太湖诗·太湖石原文:
太湖诗 太湖石
朝代:唐 / 作者:皮日休
兹山有石岸,抵浪如受屠。
雪阵千万战,藓岩高下刳。
乃是天诡怪,信非人功夫。
白丁一云取,难甚网珊瑚。
厥状复若何,鬼工不可图。
或拳若虺蜴,或蹲如虎貙。
连络若钩鏁,重叠如萼跗。
或若巨人骼,或如太帝符。
胮肛篔簹笋,格磔琅玕株。
断处露海眼,移来和沙须。
求之烦耄倪,载之劳舳舻。
通侯一以眄,贵却骊龙珠。
厚赐以賝賮,远去穷京都。
五侯土山下,要尔添岩龉。
赏玩若称意,爵禄行斯须。
苟有王佐士,崛起於太湖。
试问欲西笑,得如兹石无。

太湖诗·太湖石译文:
兹山有一块石岸,抵挡着波浪如同受到屠宰般的冲击。雪花如千军万马展开阵势,藓岩高低之间被刻划得深深浅浅。这是天地间的怪异景象,显然不是凡人的功夫能够创造出来的。就像是白丁(普通人)竟然能够取得珊瑚一样困难。石头的形状又是怎样的呢?鬼神的工艺是无法描摹的。有时它弯曲如蛇蜴,有时蹲伏如虎貙。连续的线条如同钩鏁交织,堆叠如同花瓣的纹路。或者像巨人的骨骼,或者像太帝的法符。石头上凹凸不平的地方,像是长出了肛门般的竹笋,或者像琅玕株一样的奇特。断裂处露出海水的眼睛,沙粒随着潮水的流动而移动。为了寻找它,人们劳心费神,携带它需要费力操劳。只有通侯(有名望的人)可以一瞥而过,而普通人无法享受骊龙珠(珍贵之物)的尊贵。厚礼相赠,将它远远带离了繁华的京都。五侯土山下,要你增添一座岩龉(山石)。作为奖赏欣赏,爵禄会立即给予。如果有一个能辅佐国君的士人,在太湖之滨崛起,试问笑向西方的时候,会得到像这块石头一样的坚定和坚不可摧吗?

诗人·皮日休·简介
皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称皮陆。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。
文章标题:太湖诗·太湖石原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/137523.html