与张先辈话别原文:

与张先辈话别

朝代:唐 / 作者:齐己

为□□□者,各自话离心。

及第还全蜀,游方归二林。

巴江□□涨,楚野入吴深。

他日传消息,东西不易寻。

与张先辈话别原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

与张先辈话别译文:

为山川湖海的旅行者,各自陈述着离别时的心情。

及第后又返回了全蜀,游历过各地后归来二林寺。

巴江波涛汹涌,楚野踏入吴境深处。

将来有消息传递,无论东西去处都不易寻觅。

全诗描述了不同旅行者在行走过程中所经历的离别和归来,表达了行走者的心情和旅途的曲折变化。其中山川湖海的旅行者各自述说离别后的感受,及第之后回到了蜀地,再次离开游历,最后回到了二林寺。巴江波涛汹涌,楚野已步入吴地深处,表现了旅途的危险与辽阔。最后一句提到他日传递消息,东西行走不易寻觅,意味着未来的旅程将会充满未知与挑战。

与张先辈话别原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:与张先辈话别原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138006.html

上一篇:送僧游龙门香山寺原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:游道林寺四绝亭观宋杜诗版原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集