送东林寺睦公往吴国原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-26 22:09 来源:李白古诗网 作者:齐己

送东林寺睦公往吴国原文:

送东林寺睦公往吴国

朝代:唐 / 作者:齐己

八月江行好,风帆日夜飘。

烟霞经北固,禾黍过南朝。

社客无宗炳,诗家有鲍昭。

莫因贤相请,不返旧山椒。

送东林寺睦公往吴国原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

送东林寺睦公往吴国译文:

八月江行得很好,风帆日夜飘动。

烟霞经过北固山,禾黍越过南朝境。

社交的客人没有宗炳那样聪明,但是有鲍昭这样的诗人。

不要因为贤明的相邀请,而不回到旧时的山椒树下。

送东林寺睦公往吴国原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

送东林寺睦公往吴国总结:

诗人在八月的江行中,欣喜地感受着风帆的飘荡。烟霞穿过北固山,禾黍则穿越南朝的疆域。与社交的客人相比,诗人更倾向于成为像鲍昭那样的文人。他警告不要被贤明的邀请所迷惑,而放弃回到熟悉的旧地。

送东林寺睦公往吴国原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

送东林寺睦公往吴国赏析:

这首诗《送东林寺睦公往吴国》是齐己的作品,通过抒发对友人离别之情感,展现了江行风帆的景致和对文化人才的思考。

诗人以八月江行为背景,江风帆带着诗人的友人徐睦前往吴国,画面感强烈。首句"八月江行好,风帆日夜飘"描绘了江行时的壮阔景象,江水湍急,风帆矫健,生动地表现了出行的情景。

接着,诗人用"烟霞经北固,禾黍过南朝"来形容行程的壮丽和漫长。"北固"指的是长江上游的险要之地,"南朝"则暗示了行程的遥远。这两句表现出旅途的千里之行,令人感叹。

接下来,诗人提到了社客和诗家,"社客无宗炳,诗家有鲍昭"这两句点出了不同类型的文人。社客可能指的是世俗之士,而诗家则是文学家。这里诗人或许在反思文化人才的命运和社会地位。

最后两句"莫因贤相请,不返旧山椒"表达了诗人的愿望,不希望友人因被重用而不再回到他们曾一起生活的地方,这种情感充满了深情和告别之情。

送东林寺睦公往吴国原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:送东林寺睦公往吴国原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138623.html

上一篇:赠持法华经僧原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:经吴平观原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集