短歌寄鼓山长老原文：
短歌寄鼓山长老
朝代：唐 / 作者：齐己
雪峰雪峰高且雄，峨峨堆积青冥中。
六月赤日烧不熔，飞禽瞥见人难通。
常闻中有白象王，五百象子皆威光。
行围坐遶同一色，森森影动旃檀香。
於中一子最雄猛，称尊独踞鼓山顶。
百千眷属阴□影，身照曜，吞秋景。
[我]闻岷国民归依，前王后王皆师资。
宁同梁武遇达磨，过后弹指空伤悲。
短歌寄鼓山长老译文：
雪山高耸挺拔，雄伟壮观，堆积在青天碧云之中。六月里，炽热的太阳照耀着，但雪峰却不为其融化，飞禽尝试掠过时难以通行。传闻中有一只白象王，它身边有五百头威光熠熠的象子。它们形成一片统一的色彩，围绕着行走，或者静坐，森然影影，宛如檀香的氛围。
其中一头象子最为雄猛，被称为尊主，独自屹立在鼓山的山顶。成群的百千象属在它阴影的照耀下，显得渺小。它的身姿熠熠生辉，如同秋天的景色一样壮美。
我听说岷国的民众都信奉这头白象，前王、后王都把它当作师资来仰慕学习。宁愿与梁武皇帝一样，遇见达摩也不愿让它受伤悲。
短歌寄鼓山长老赏析：
《短歌寄鼓山长老》描绘了雪峰高耸的景象，雪峰堆积在青冥之中，雄伟壮丽，展现了大自然的崇高之美。作者以雪峰为背景，表达了自然景观的壮丽和令人敬畏的氛围。六月的赤日烧不熔，形象生动地描述了炎炎夏日的火热。飞禽见到这样的景象也感到难以逃避，突显了大自然的威力。诗中描绘了鼓山长老的威严形象，以象征的手法展现了他的尊贵地位。最后描述了他的影响，使得岷国的民众都归依他，显示了他的卓越影响力。
诗人·齐己·简介
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。
相关阅读
文章标题：短歌寄鼓山长老原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集