禅庭芦竹十二韵呈郑谷郎中原文:
禅庭芦竹十二韵呈郑谷郎中
朝代:唐 / 作者:齐己
错错在禅庭,高宜与竹名。
健添秋雨响,乾助夜风清。
雀静如枯折,僧闲见笋生。
对吟殊洒落,负气甚孤贞。
密谢编栏固,齐由灌溉平。
松姿真可敌,柳态薄难幷。
映带兼苔石,参差近画楹。
雪霜消后色,虫鸟默时声。
远忆沧洲岸,寒连暮角城。
幽根狂乱迸,劲叶动相撑。
避暑须临坐,逃眠必遶行。
未逢仙手咏,俗眼见犹轻。

禅庭芦竹十二韵呈郑谷郎中译文:
错错在禅庭,高宜与竹名。
错综复杂的是在禅庭中,高大挺拔的竹子很有名气。
健添秋雨响,乾助夜风清。
雨水健康地增添了秋天的声响,干燥有助于夜风的清爽。
雀静如枯折,僧闲见笋生。
安静的小鸟像干枯的树枝一样,懒散的僧人却看到了新芽的生长。
对吟殊洒落,负气甚孤贞。
对于吟咏诗词来说,情感非常散漫,背负的心情非常孤独而坚贞。
密谢编栏固,齐由灌溉平。
茂密的竹林用编织的栏杆牢固地围起来,全靠水灌溉保持平整。
松姿真可敌,柳态薄难并。
松树的气质确实可以与竹子媲美,柳树的柔美姿态却难以与之并列。
映带兼苔石,参差近画楹。
竹林倒映着溪水,还有覆盖着苔藓的石头,错落有致地近似于画廊的景象。
雪霜消后色,虫鸟默时声。
雪霜融化之后的颜色,虫鸟在静寂的时候不再发声。
远忆沧洲岸,寒连暮角城。
遥远地回忆起沧洲的岸边,寒冷也与暮角城相连。
幽根狂乱迸,劲叶动相撑。
幽静的根部疯狂地生长,强劲的叶子互相支撑。
避暑须临坐,逃眠必遶行。
为了躲避炎热,必须找个地方坐下,逃避睡眠则必须四处走动。
未逢仙手咏,俗眼见犹轻。
还没有遇到仙人的指点来吟咏,凡俗之眼看待还是不够重视。

禅庭芦竹十二韵呈郑谷郎中总结:
这首诗描绘了禅庭中竹林的景象。竹子高大挺拔,雨水和干燥交替,小鸟安静树枝却发现新芽,诗人吟咏情感散漫而孤贞。竹林茂密有序,与松树媲美而不及柳树柔美。竹林倒映着溪水,石头上覆盖着苔藓,宛如画廊。雪霜融化后静寂无声,回忆起沧洲和暮角城。竹林中的根部生长疯狂,叶子互相支撑。为了避暑,需要找个地方坐下,逃避睡眠则需要四处行走。尚未得到仙人的指点,世俗之眼仍然轻视。整首诗以描绘竹林景色为主题,表达了诗人对自然景物的感慨与思考。

禅庭芦竹十二韵呈郑谷郎中赏析:
《禅庭芦竹十二韵呈郑谷郎中》是唐代诗人齐己创作的一首诗。该诗以描写禅庭中的竹林为主题,通过十二韵的构架,生动地展现了竹的优雅之美,以及禅庭幽静、清净的氛围。
首先,诗人以错错的竹影在禅庭中蔓延,将竹林描写得非常生动。竹子在秋雨中发出清脆的声响,夜风吹拂下更显得幽雅宜人。这里,竹子与自然相互呼应,展现出与大自然的紧密联系。
其次,诗人以竹子与鸟雀、僧人相互对比,突显出竹的高洁和孤贞。竹林中静谧的氛围也让僧人能够宁静地修行,这种景象强调了禅庭的宁静与禅意。
诗中还出现了一些与植物有关的修辞,如“密谢编栏固”,形容竹子丛生,编栏之间紧密相连,增强了竹子的坚韧和生命力。而“松姿真可敌,柳态薄难幷”则将竹子与松和柳相比较,凸显出竹子的独特之处。
最后,诗人通过描述竹林的景象,唤起了对故乡的思念,寒连暮角城的一句更是为诗增色。而最后两韵则表达了竹子的生命力和坚韧,即使遭受风雨摧残,依然顽强生长。

诗人·齐己·简介
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
文章标题:禅庭芦竹十二韵呈郑谷郎中原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集