题招隐寺绚公房原文:
题招隐寺绚公房
朝代:唐 / 作者:綦毋潜
开士度人久,空岩花雾深。
徒知燕坐处,不见有为心。
兰若门对壑,田家路隔林。
还言证法性,归去比黄金。

题招隐寺绚公房译文:
山中隐士度过了很长一段时间,周围的山石上花朵盛开,雾气弥漫。
只知道燕鸟停歇的地方,却看不到它们有什么目标和行动。
兰若门和深深的峡谷相对,田间小路被茂密的林木隔开。
依然坚持宣扬法性的真理,决意回归,尽管比得上黄金的回报。

题招隐寺绚公房赏析:
这是一首题寺庙的古诗,表达了作者綦毋潜对隐居僧侣和寺庙环境的赞美,同时也反映出他对世俗的冷漠和对修行的向往。下面对诗的内容和意境进行赏析
诗人描绘了招隐寺绚公房的景致。首句“开士度人久,空岩花雾深”展现了寺庙的幽静和宁静,寺庙已经存在了很久,而且被云雾缭绕,仿佛是一个仙境。这里的“空岩花雾深”描绘出了一种虚幻、超然的美感。
接着诗中写到“徒知燕坐处,不见有为心”。这里的“燕坐”意味着僧侣们静坐冥想,但他们的内心没有杂念,没有世俗之心,这与寺庙的幽静环境相呼应。作者可能在这里表达了对僧侣的尊敬和对清净心境的向往。
第三句“兰若门对壑,田家路隔林”描绘了寺庙的地理位置。寺庙坐落在山谷之间,与田野相望,与世隔绝。这里的“兰若”指的是僧侣,他们选择在这样的僻静之地修行,避开了尘世的喧嚣。
最后一句“还言证法性,归去比黄金”强调了修行者们的目标。他们追求的不是财富和世俗地位,而是证悟佛法,实现灵性升华。这里的“比黄金”暗示了他们的追求之宝贵和珍贵。
总的来说,这首诗以深刻的意境描绘了招隐寺的宁静和僧侣的修行精神,表达了作者对清净和虔诚生活的向往之情。

诗人·綦毋潜·简介
綦毋潜,字季通,荆南人。开元十四年登进士第,由宜寿尉入为集贤待制,迁右拾遗,终着作郎。诗一卷。
綦毋潜(692-749),字孝通,虔州(今江西南康)人,唐代著名诗人。开元十四年(726年)进士及第,授宜寿(今陕西周至)尉,迁左拾遗,终官著作郎,安史之乱后归隐,游江淮一代,后不知所终。綦毋潜才名盛于当时,与许多著名诗人如:李颀、王维、张九龄、储光羲、孟浩然、卢象、高适、韦应物过从甚密,其诗清丽典雅,恬淡适然,后人认为他诗风接近王维。《全唐诗》收录其诗1卷,共26首,内容多为记述与士大夫寻幽访隐的情趣,代表作《春泛若耶溪》选入《唐诗三百首》。
相关阅读
文章标题:题招隐寺绚公房原文注释译文赏析-綦毋潜诗词-唐诗全集