陪南省诸公宴殿中李监宅原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 02:21 来源:李白古诗网 作者:钱起

陪南省诸公宴殿中李监宅原文:

陪南省诸公宴殿中李监宅

朝代:唐 / 作者:钱起

将门高胜霍,相子宠过韦。

宦贵攀龙后,心倾待士时。

壶觞开雅宴,鸳鹭眷相随。

舞退燕姬曲,歌徴谢朓诗。

晚钟过竹静,醉客出花迟。

莫惜留余兴,良辰不可追。

陪南省诸公宴殿中李监宅原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

陪南省诸公宴殿中李监宅译文:

将门高胜霍,相子宠过韦。

宦贵攀龙后,心倾待士时。

壶觞开雅宴,鸳鹭眷相随。

舞退燕姬曲,歌徵谢朓诗。

晚钟过竹静,醉客出花迟。

莫惜留余兴,良辰不可追。

将门高胜过霍家,宰相之子宠幸过韦家。

官员们追逐权贵之后,心意都倾向待遇士人的时代。

琴酒畅开雅宴,鸳鹭群儿亲密相随。

舞姬们曲舞结束,歌伎们奏响谢朓的诗作。

晚钟敲过竹林,宁静无声,喝醉的客人迟迟才离去。

不要可惜留下的欢愉,美好时光无法再追溯。

陪南省诸公宴殿中李监宅原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

陪南省诸公宴殿中李监宅总结:

这首诗描述了将门家族高贵胜过霍家,宰相之子更是宠幸过韦家。然而,宦官的权贵地位和追逐已经让人心倾向待遇士人的时代。雅致的宴会上,琴酒畅快地开启,鸳鹭亲密地相伴。舞姬的舞蹈结束,歌伎们奏出谢朓的诗作。晚钟敲过竹林,宁静无声,醉客迟迟离去。作者告诫人们不要错过留下的欢愉,美好的时光不可再追溯。

陪南省诸公宴殿中李监宅原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

陪南省诸公宴殿中李监宅赏析:

这首诗《陪南省诸公宴殿中李监宅》是钱起创作的一首诗歌,通过诗人的精彩描写,展现了宴会场景的繁荣和欢乐,以及诗人对壮丽景象的赞美之情。

首先,诗人以“将门高胜霍”一句,描绘了宴会地点的气派和庄严,将门高大,气氛肃穆,使读者不禁感受到庆典的盛大。接着,诗人提到“相子宠过韦”,表现出宴会中各位宾客的显赫身份和地位,预示着此次宴会的特殊之处。

诗中提到“壶觞开雅宴,鸳鹭眷相随”,展现了宴会的盛况,壶觞举行,美酒佳肴不断,鸳鹭等美丽的动物也加入了宴会的热闹场面,让整个宴会场景显得生动而豪华。接下来,诗人提到“舞退燕姬曲,歌徵谢朓诗”,通过舞蹈和歌曲的描写,将宴会的欢乐和活力表现得淋漓尽致,同时还点缀了文化和艺术的元素,彰显了文人雅集的风采。

最后,诗人描述了宴会的结束,晚钟敲响,竹林静谧,醉客离去,花儿依然美丽但已经迟了,表现出时光不停流转,宴会的美好时光也随之消逝。最后两句“莫惜留余兴,良辰不可追”深刻地反映了诗人对美好时光的珍惜,生活瞬息万变,珍惜眼前的快乐和美好。

陪南省诸公宴殿中李监宅原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

诗人·钱起·简介

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

文章标题:陪南省诸公宴殿中李监宅原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138833.html

上一篇:江行无题一百首·一百原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

下一篇:访李卿不遇原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集