罢官后酬元校书见赠原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 03:04 来源:李白古诗网 作者:钱起

罢官后酬元校书见赠原文:

罢官后酬元校书见赠

朝代:唐 / 作者:钱起

心期怅已阻,交道复何如。

自我辞丹阙,惟君到故庐。

忘机贫负米,忆戴出无车。

邻犬吠初服,家人愁斗储。

堂入闲夜,云月思离居。

穷巷闻砧冷,荒枝应鹊疎。

宦名随落叶,生事感枯鱼。

临水仍挥手,知音未弃余。

罢官后酬元校书见赠原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

罢官后酬元校书见赠译文:

心中期望的事被困难所阻挠,交往的道路又该怎样走呢。

我自愿辞去朝廷的职位,只愿你来到我故居。

忘记了机关,只能负担起米的贫困,想起了你出门无车的辛苦。

邻居的狗刚开始叫了起来,家人为了存粮而忧愁。

进入秋堂,夜晚变得寂静,云月让我思念离别的居所。

穷巷中听到砧杵冷清的声音,枯枝上应该有鹊鸟分散了。

官场的名利如同落叶一样消逝,生活中的事情让我感到沮丧。

我在水边仍旧挥手告别,希望我的知音还没有放弃我。

罢官后酬元校书见赠原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

罢官后酬元校书见赠总结:

诗人感到心中的愿望被困境所阻挡,不知如何继续前行。他愿意离开权势的世界,只希望有一个真心相待的人来到他的故居。诗人忘记了世俗的纷扰,只能背负贫困的生活,同时也思念起了爱人辛苦的日子。邻居的狗开始吠叫,家人为了存粮而忧愁。秋堂的夜晚寂静,云月让他思念离别的地方。他听到穷巷中冷清的砧杵声,知道枯枝上的鹊鸟已离散。官场的名利如同落叶般凋零,生活中的琐事让他感到沮丧。他在水边挥手告别,希望还有知音没有放弃他。整首诗流露出诗人对于困境的感叹和对于真诚情感的期盼。

罢官后酬元校书见赠原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

罢官后酬元校书见赠赏析:

《罢官後酬元校书见赠》是唐代诗人钱起的一首诗歌。该诗以清新淡雅的语言,抒发了诗人对友情、归隐和人生的深切感慨。

首节写诗人因官职无望而心情沉郁,交道陷于困顿,已无往昔的豁达和轻松。自己不再在朝廷任职,与当初的豪情壮志相比,心情愈发沉郁。

第二节表现了友情的珍贵。虽然官路险阻,但元校书依然前来拜访,这使诗人感到欣慰和感慨。他用“惟君到故庐”这句话表达了对友情的珍视。

接下来的几节表现了诗人的淡泊之志。他忘记了世俗的名利,不再追求权势和财富,心怀诚实和淡泊。他提到了自己贫困的境遇,以及为生计奔波的经历。

然后,诗人以生活的细节为背景,描绘了归隐之后的宁静生活。诗中的“秋堂入闲夜,云月思离居”表达了他在自己的小屋中度过宁静的晚上,思考着离开官场的生活。

最后几节,诗人写道,虽然归隐,但他依然有朋友相伴。他听到邻居家的狗吠声,感受到家人的牵挂,这让他觉得温馨。他还表达了对自然界的感叹,枯落的叶子和孤鸟的飞翔成为他内心世界的投影。

最后两句“宦名随落叶,生事感枯鱼”表达了官场虚名如落叶一般脆弱短暂,而人生的事务如枯鱼一般琐碎而不值一提。

整首诗以淡泊、隐逸、友情为主题,以清新自然的语言表达了诗人的内心感受,展现了唐代士人的儒雅风采。

罢官后酬元校书见赠原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

诗人·钱起·简介

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

文章标题:罢官后酬元校书见赠原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138869.html

上一篇:登覆釜山遇道人二首·二原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

下一篇:咏白油帽送客原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集