送李谏议归荆州原文：
送李谏议归荆州
朝代：唐 / 作者：钱起
归舟同不系，纤草剩忘忧。
禁掖曾通籍，江城旧列侯。
何日朝云陛，随君拜冕旒。
送李谏议归荆州译文：
归舟同不系，纤草剩忘忧。
禁掖曾通籍，江城旧列侯。
暮帆依夏口，春雨梦荆州。
何日朝云陛，随君拜冕旒。
解读：
这首诗描述了作者的离别之情和对故乡的思念。诗中描绘了归舟的场景，船没有系住，象征着诗人没有留恋，想要忘却烦忧。纤草在归途中依然茂盛，诗人忘却的是烦忧，而不是身处离乡的忧伤。诗中提到了禁掖，指的是宫廷内的职位，作者曾经担任过。江城指的是长江流域的城市，旧列侯则暗示了作者曾经的高贵身份。暮帆依夏口，春雨梦荆州，表达了作者对故乡的思念之情，不论是夏天的船帆还是春天的雨水，都在引发诗人对故乡的遥想。最后两句表达了作者的期盼，希望能有一天再次登上朝廷，随君拜见君主，恢复昔日的荣耀。
送李谏议归荆州总结：
诗人在归舟途中，看到纤细的草木仍然茂盛，心中烦忧渐渐忘却。他曾经在宫廷内担任过重要职位，是江城的列侯。如今，他乘坐暮色中的船只，依托夏口，又仿佛梦见了昔日的荆州。他期待着何时能再次踏上朝廷之云，随君拜见君主，重回昔日的荣耀。
送李谏议归荆州赏析：
这首诗《送李谏议归荆州》是钱起创作的一首送别诗。诗人以简洁的文字和明快的节奏，表达了对李谏议离去的送别之情，以及对他重返荆州的美好祝愿。
首句"归舟同不系，纤草剩忘忧"写出了诗人与李谏议共同归舟的情景，"归舟"象征着归家的意愿，"纤草剩忘忧"则表现出了诗人希望李谏议回到荆州后能够忘却忧虑，过上宁静幸福的生活。
第二句"禁掖曾通籍，江城旧列侯"描写了李谏议曾在朝廷中有过官职，同时也提及了他曾经在江城（荆州）担任列侯的经历。这句话点明了李谏议的过去荣耀，为后文的离别增添了一层感伤。
第三句"暮帆依夏口，春雨梦荆州"通过自然景物的描写，传递出离别的情感。"暮帆"和"春雨"分别代表了时间的流逝，诗人希望李谏议能够在时光荏苒中，依然保留对荆州的美好回忆。
最后一句"何日朝云陛，随君拜冕旒"表达了诗人对李谏议重回朝廷，再次担任高官的期望和祝愿。"朝云陛"指的是朝廷高位，"拜冕旒"则代表李谏议的政治职务。这句话也暗示着诗人对李谏议的高度评价和对他的美好前程的期盼。
诗人·钱起·简介
钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。”
相关阅读
文章标题：送李谏议归荆州原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/139354.html