送锺评事应宏词下第东归原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 10:52 来源:李白古诗网 作者:钱起

送锺评事应宏词下第东归原文:

送锺评事应宏词下第东归

朝代:唐 / 作者:钱起

芳岁归人嗟转蓬,含情回首灞陵东。

蛾眉不入秦台镜,鷁羽还惊宋国风。

世事悠扬梦里,年光寂寞旅愁中。

劝君稍尽离筵酒,千里佳期难再同。

送锺评事应宏词下第东归原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

送锺评事应宏词下第东归译文:

芳年的人归乡的时候,感叹着像风中的蒲苇一样转移。怀着深情回首向东望着灞陵的方向。

她的美眉未能映照在秦台的镜子里,风中的鷁羽依然惊动着宋国的风尘。

人世间的事情在欢快的春梦中飘荡,岁月的光阴却在寂寞的旅途中产生愁苦。

我劝你稍稍放下离别的杯酒,千里之遥的美好时刻难以再度相聚。

送锺评事应宏词下第东归原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

送锺评事应宏词下第东归总结:

这首诗描述了一个归乡人的离别之情。诗人怀着深情,回首东望灞陵,感叹着岁月的转瞬即逝。诗中也描绘了女子美丽的眉眼未能在秦台的镜子中映照出来,她像风中的鷁羽一样惊动了宋国的人们。诗人认为世间的事物如同春梦般虚幻而多变,而岁月的流逝却带来了寂寞和忧愁。最后,诗人劝告归乡的人要稍稍放下离别的忧愁,因为千里之遥的美好时刻很难再度相聚。整首诗以离别之情为主题,表达了对时光流逝和人事变迁的感慨。

送锺评事应宏词下第东归原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

送锺评事应宏词下第东归赏析:

这首诗《送锺评事应宏词下第东归》是唐代诗人钱起创作的一首诗歌。诗人以词人送别朋友的情景为题材,表现了离愁别绪,充满了离别之情。

首句“芳岁归人嗟转蓬”,以“芳岁”描绘了美好的时光,但随着归人的离去,时光已经过去,转瞬即逝,表现了时光流转、岁月无情的主题。诗人回首灞陵东,思绪万千,深刻表达了离别的忧伤之情。

接下来的两句“蛾眉不入秦台镜,鷁羽还惊宋国风。”以“蛾眉”、“鷁羽”等细腻的形象描写,表现了词人在别离时思念之情。词人所爱之人未能出现在秦台的镜子里,也未能和他一起享受宋国的风景,这种别离之苦,更加增加了诗中的离愁。

第三句“世事悠扬春梦里,年光寂寞旅愁中。”将世事和年光与梦境和旅愁相对比,表现出时间的流逝,生活的悠闲与诗人内心的旅愁之矛盾。这句意味深远,令人深思。

最后一句“劝君稍尽离筵酒,千里佳期难再同。”词人以劝友人少喝离别酒,意在表达对友人的留恋之情,并表示千里之遥,难以再度相聚的无奈之情。整首诗以别离为主题,以细腻的描写和深情的抒发,将离愁之情表达得淋漓尽致。

送锺评事应宏词下第东归原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

诗人·钱起·简介

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

文章标题:送锺评事应宏词下第东归原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139259.html

上一篇:赠柏岩老人原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

下一篇:赠汉阳隐者原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集