登楼望月寄凤翔李少尹原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 19:04 来源:李白古诗网 作者:清江

登楼望月寄凤翔李少尹原文:

登楼望月寄凤翔李少尹

朝代:唐 / 作者:清江

陌上凉风槐叶凋,夕阳露湿寒条。

登楼望月楚山上,月到楼南山独遥。

心送秦人趋凤阙,月随阳鴈极烟霄。

轩车不重无名客,此地谁能访寂寥。

登楼望月寄凤翔李少尹原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

登楼望月寄凤翔李少尹译文:

陌上的凉风吹落槐树的叶子,夕阳映照下秋露湿润着寒条。登上高楼眺望,望见月亮悬挂在楚山之上,明月照耀楼南,山峰孤独遥远。

思念之情伴随着秦人奔赴凤阙(指皇帝的宫阙),而皓月伴随着旅行的阳鴈飞过烟霄。这辆轩车并不是因为载着贵重的名贵客人而显得重要,此地的寂寥孤僻之处,又有谁能前来探访呢?

全诗描绘了秋季景色中的凉意和寂静,表现出主人公心中的孤寂之情和对远方亲友的思念之情,同时也凸显了这片地方的幽静和少有人至的特点。

登楼望月寄凤翔李少尹原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

登楼望月寄凤翔李少尹赏析:

这首诗《登楼望月寄凤翔李少尹》表达了诗人对离故乡的思念之情以及对友人的寄托之情。诗中运用了华美的辞藻和清新的意境,将情感表达得淋漓尽致。

首节描写了秋天的景色,凉风吹拂,槐树叶凋零,夕阳下的秋露洒在寒条上,展现出秋天的凄凉和清冷。

第二节切入主题,诗人登楼远望,月亮升起在楚山之上,而他却身在他乡,感到月亮的孤寂遥远。这里运用了对比手法,突显了诗人内心的孤独和对家乡的思念。

第三节表达了诗人心系远方友人的情感,他将心意随着秋风送给了在凤阙的友人,而月亮则随着迁徙的雁群越过烟霄。这里以月和雁为象征,传递出友情的深厚和牵挂之情。

最后一节点明了诗人的身份,他是一位名不见经传的客人,因此在这陌生的地方,他感到了孤独和寂寥。整首诗通过对景物、情感、人物的巧妙编排,展现出了浓郁的离愁别绪,以及对友情的珍视。

登楼望月寄凤翔李少尹原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

诗人·清江·简介

清江,会稽人,善篇章。大历、贞元间,与清昼齐名,称为会稽二清。诗一卷。

文章标题:登楼望月寄凤翔李少尹原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139669.html

上一篇:宿严维宅简章八元原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

下一篇:夕次襄邑原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集