赠韦况徴君原文:

赠韦况徴君

朝代:唐 / 作者:戎昱

身欲逃名名自随,凤衔丹诏降茅茨。

苦节难违天子命,贞心唯有老松知。

回看药竈封题密,强入蒲轮引步迟。

今日巢由旧冠带,圣朝风化胜尧时。

赠韦况徴君原文注释译文赏析-戎昱诗词-唐诗全集

赠韦况徴君译文:

身欲逃避名利,但名誉仍然追随;凤凰佩戴皇家的谕旨,降临在茅舍之间。

忠贞的节操难以背离天子的命令,唯有老松树能够理解我的忠诚之心。

回首望着药炉上密封的诗题,勉强踏入蒲轮引道的步伐有些迟缓。

如今,我的巢穴依然保留着旧时的冠带,圣朝的风化胜过了尧时代。

全诗概括:主人公心怀忠诚,面临逃避名利与遵守天子命令之间的抉择。他深感身处圣朝,胜过上古时代,虽然面临困境,但依然坚守自己的信仰。他回首过去,思考着自己的境遇,并表达了对圣朝风化的赞美。

赠韦况徴君原文注释译文赏析-戎昱诗词-唐诗全集

诗人·戎昱·简介

戎昱,荆南人,登进士第。卫伯玉镇荆南,辟为从事。建中中,为辰、虔二州刺史。集五卷,今编为一卷。

戎昱,(744~800)唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人,郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。宝应元年(762),从滑州、洛阳西行,经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历二年(767)回故乡,在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。后流寓湖南,为潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居长安,任侍御史。翌年贬为辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任职,流寓桂州而终。中唐前期比较注重反映现实的诗人之一。名作《苦哉行》写战争给人民带来灾难。羁旅游宦、感伤身世的作品以《桂州腊夜》较有名。

文章标题:赠韦况徴君原文注释译文赏析-戎昱诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/140267.html

上一篇:同辛衮州巢父虚副端岳相思献酬之作因纾归怀兼呈辛魏二院长杨长宁原文注释译文赏析-戎昱诗词-唐诗全集

下一篇:闺情原文注释译文赏析-戎昱诗词-唐诗全集