五言奉和行经破薛举战地应诏原文:
五言奉和行经破薛举战地应诏
朝代:唐 / 作者:上官仪
策星暎霄极,飞鸿浃地区。
鲔水腾周驾,涿鹿惊轩弧。
荣河开秘篆,柳谷荐灵符。
天游御长策,侮食被来苏。
秋原怀八阵,武校烛三駈。
投石堙旧垒,削树委荒途。
□野惊[宵](霄)磷,颓墉噪晚乌。
毒泾晦凉雨,塞井蔽荒芜。
冲情朗金镜,睿藻邃玄珠。
□恩奉御什,抚己滥齐竽。
(同前)。

五言奉和行经破薛举战地应诏译文:
策马星光照亮苍穹,飞鸿在天地间翱翔。
鲔水波涛汹涌,涿鹿惊扰轩弓。
河流威荣展开秘密印章,柳谷奉上神奇符咒。
天子御驾云游,轻忽平凡之事被责备。
秋原怀念八阵之勇,武校点燃三骑之烽。
投石堵塞旧城垒,削树凋零在荒凉之路。
夜幕中野兽惊动,颓墉上晚乌嘈杂。
恶水混杂着寒雨,井口被尘土所掩埋。
情感冲撞如明镜,智慧闪耀如玄珠。
追忆恩典,谨奉皇命,同时担负起巨大责任。
(同前)。
全诗概述:诗中描绘了一幅壮丽的景象,星光照耀天空,飞鸿在地上自由翱翔。河流展示威荣,柳谷奉上神奇符咒。天子御驾云游,却被责备轻忽平凡之事。秋原怀念勇士的八阵,武校点燃战斗的火焰。旧城垒被投石堵塞,树木在荒凉的路上凋零。夜晚野兽惊动,颓墉上晚乌嘈杂。恶水与寒雨混杂,井口被尘土所掩埋。情感冲撞如明镜,智慧闪耀如玄珠。同时追忆恩典,谨奉皇命,承担巨大责任。

五言奉和行经破薛举战地应诏赏析:
这首《五言奉和行经破薛举战地应诏》是上官仪创作的一首古诗,表达了对胜利的欣喜之情以及对国家的忠诚之情。诗人以壮丽的笔墨描绘了战场上的壮观景象和军队的英勇气概,同时也抒发了对皇帝的忠诚与赞美。
首节以"策星暎霄极"开篇,意指皇帝骑着青马登上极高的星空,象征皇帝威严无比,统领星辰。"飞鸿浃地区"则描绘了皇帝征战的场景,宛如飞鸿掠过广袤的土地。接着以"鲔水腾周驾,涿鹿惊轩弧"表现了皇帝威严驾临,使得水面涌起波涛,鹿群受惊四散奔逃。这些描写都突出了皇帝的威势和统御之能。
第二节提到"荣河开秘篆",将荣河比作神秘的篆刻之地,柳谷则是一种瑞草,荐灵符象征着神秘的力量。"天游御长策,侮食被来苏"表达了皇帝出征的英勇决心和信心,即使面临困难也会化险为夷,带着胜利的信念前进。
接下来的节奏更加紧凑,"秋原怀八阵,武校烛三駈"表现了诗人对军队的崇敬之情,军队如同怀抱八阵布阵之策略,每个士兵都是勇猛的战士,犹如烛火照亮前路。
最后两节则描述了战场上的景象,"投石堙旧垒,削树委荒途"描绘了战斗的惨烈,"毒泾晦凉雨,塞井蔽荒芜"表现了天倾泻雨,塞外战场的荒凉。但在这荒芜之地,依然有壮士英勇奋战,"冲情朗金镜,睿藻邃玄珠"将他们比作明亮的金镜和智慧的玄珠,坚韧不拔。
最后两句"恩奉御什,抚己滥齐竽"表达了诗人对皇帝的忠诚,愿意尽己之力,竭尽所能为皇帝效力。

诗人·上官仪·简介
上官仪,字游韶,陕州陕人。贞观初,擢进士第,召授弘文馆直学士,迁秘书郎。太宗每属文,遣仪视藁,私宴未尝不预。高宗即位,为秘书少监,进西台侍郎,同东西台三品,麟德元年,坐梁王忠事下狱死。仪工诗,其词绮错婉媚,人多效之,谓为上官体。集三十卷,今编诗一卷。
上官仪(约608~665年1月4日)字游韶,陕州陕县(今河南三门峡陕县)人,生于江都。贞观初,擢进士第,召授弘文馆直学士,迁秘书郎。唐高宗时供职门下省,颇受唐高宗和武则天的赏识。龙朔二年(662年),成为宰相。后来高宗不满武后跋扈,上官仪向高宗建议废后,高宗亦以为然,由上官仪草诏。武后涕泣陈请,事遂中缀,自此武后深恶上官仪。麟德元年(664年),上官仪被诛,家产和人口被抄没,其一子上官庭芝也同时被诛杀。中宗即位后,因上官庭芝女上官婉儿为昭容,对上官仪父子有所追赠,绣像凌烟阁,追封为楚国公。
文章标题:五言奉和行经破薛举战地应诏原文注释译文赏析-上官仪诗词-唐诗全集