江上秋志原文：
江上秋志
朝代：唐 / 作者：尚志
到来江上久，谁念旅游心。
故国无秋信，隣家有暮砧。
坐遥翻不睡，愁极却成吟。
即恐髭连鬓，还为白所侵。
江上秋志译文：
久久以来在江边，有谁能明白我那旅游的心情。
故乡的消息已经久远无信，而邻家却传来了夜晚的砧声。
我坐在远处翻阅书籍，烦恼达到极致却转化为了吟唱。
我担心胡须已经连同鬓发都被岁月侵蚀，变成了苍白之色。
江上秋志总结：
诗人长期在江边徘徊，感叹自己的旅途心事无人能理解。故乡的消息已经失去了联系，而他却听到了邻家夜晚的砧声。他坐在遥远的地方，辗转翻阅书籍，忧愁转化为吟唱。他担心岁月已经将他的容颜腐蚀，留下了白发苍苍。
