寒女行原文:

寒女行

朝代:唐 / 作者:邵谒

寒女命自薄,生来多贱微。

家贫人不聘,一身无所归。

养蚕多苦心,茧熟他人丝。

织素徒苦力,素成他人衣。

青楼富家女,才生便有主。

终日着罗绮,何曾识机杼。

清夜闻歌声,听之泪如雨。

他人如何欢,我意又何苦。

所以问皇天,皇天竟无语。

寒女行原文注释译文赏析-邵谒诗词-唐诗全集

寒女行译文:

寒苦的女子注定命运薄弱,从出生起就多受贱微之辱。她家境贫寒,无人来求婚,一身无处依归。她辛苦地养蚕,但茧的丝线成熟后却被他人占为己有。她劳作织素,却只是为他人的衣物而辛苦。青楼富家的女子一出生便有主人,整日穿着锦绣服饰,却从未认识过织布的机杼。在寂静的夜晚,听到歌声,她泪如雨下。别人如何快乐,她的内心又何尝不苦。于是她问询皇天,但皇天却无言回答。

寒女行原文注释译文赏析-邵谒诗词-唐诗全集

寒女行总结:

本诗描绘了一个寒苦女子的悲惨命运。她出生贫苦,无人问津,生活无着。她努力养蚕织丝,却被他人夺取成果。她辛苦织布,却只能为他人制作衣物。与富家女子相比,她的生活凄苦。在寂静的夜晚,听到他人的快乐歌声,她内心痛苦。她向皇天诉说,但皇天却无声无息。全诗以悲凉的笔调表达了女子的无奈和苦痛,反映了社会的不公与无情。

寒女行原文注释译文赏析-邵谒诗词-唐诗全集

诗人·邵谒·简介

邵谒,韶州翁源县人。少为县吏,令怒,逐去,遂截髻着县门,发愤读书。工古调,释褐赴官,不知所终。诗一卷。

邵谒 唐(约公元860年前后在世)字不详,广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详,约唐懿宗咸通初前后在世。

文章标题:寒女行原文注释译文赏析-邵谒诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/140625.html

上一篇:瞽者叹原文注释译文赏析-邵谒诗词-唐诗全集

下一篇:少年行原文注释译文赏析-邵谒诗词-唐诗全集