闺原文:

秋闺

朝代:唐 / 作者:邵士彦

斜日空庭暮,幽闺积恨盈。

细风吹帐冷,微月度窗明。

怨坐啼相续,愁眠梦不成。

调琴欲有弄,畏作断肠声。

秋闺原文注释译文赏析-邵士彦诗词-唐诗全集

秋闺译文:

夕阳斜照着空荡的庭院,幽深的闺房里积满了充盈的怨恨之情。微风轻拂帷帐,带来了冰凉的感觉,微弱的月光透过窗户洒下来,明亮而清冷。

我孤独地坐在这里,忍不住哭泣,悲伤相继而至,无法入眠。我想弹奏琴声来宣泄心中的郁结,却害怕那将引起断肠的哀婉声音。

秋闺原文注释译文赏析-邵士彦诗词-唐诗全集

秋闺总结:

这首诗以婉约的语言描绘了一个落寞的场景。主人公身处空荡的庭院,心中积满了怨恨和悲伤。夕阳斜照,微风吹拂,寂静的夜晚中只有微弱的月光。主人公孤独地坐着,流连在悲伤的情绪中,无法入眠。他想弹奏琴声来宣泄内心的郁结,却因担心那将引发更深的痛苦而止步。整首诗表达了主人公内心深处的孤独、怨恨和无尽的悲伤。

秋闺原文注释译文赏析-邵士彦诗词-唐诗全集

诗人·邵士彦·简介

文章标题:秋闺原文注释译文赏析-邵士彦诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/140618.html

上一篇:奉和初春幸太平公主南庄应制原文注释译文赏析-邵昇诗词-唐诗全集

下一篇:赋得春风扇微和原文注释译文赏析-邵偃诗词-唐诗全集