纳省卷赠为首刘象原文：
纳省卷赠为首刘象
朝代：唐 / 作者：沈彬
曾应大中天子举，四朝风月鬓萧疎。
不随世祖重携剑，却为文皇再读书。
十载战尘销旧业，满城春雨坏贫居。
一枝何事於君借，仙桂年年幸有余。
纳省卷赠为首刘象译文：
曾经应受大中天子的征召，经历了四朝的风花月貌，如今鬓发稀疏。
我并没有跟随着世祖重拿起剑，而是在文皇的时代再次专心致志于读书。
十年的战争烽烟消散了旧业，满城春雨摧毁了我贫寒的住所。
一枝文笔何事借给你，我幸运地年年都有仙桂赐予我。
纳省卷赠为首刘象总结：
诗人曾经为大中天子所举荐，经历了四朝的风云变幻，但如今年事已高，鬓发稀疏。他没有效仿世祖重拿起武器，而是专心致志于读书。十年的战乱使他失去了以前的事业，满城的春雨也摧毁了他贫寒的住所。他感慨自己的文笔何时才能得到赏识，但幸运的是，每年都有仙桂（文学荣誉）赐予他。整首诗表达了诗人对逐渐衰老的感叹，以及对读书与文学追求的坚持。
纳省卷赠为首刘象赏析：
这首诗《纳省卷赠为首刘象》是沈彬创作的一首诗歌，表达了作者对刘象的赞美和祝愿。全诗以回顾刘象的政治生涯和人生经历为主题，同时也展现了作者对刘象的敬佩之情。
首句“曾应大中天子举，四朝风月鬓萧疏。”回顾了刘象曾被大中天子重用，历经四朝的风云变幻，已经年迈，鬓发稀疏。这里写景兼抒情，通过刘象的政治经历和年老的容颜，勾画出了时光的流逝和人生的沧桑。
接着，“不随世祖重携剑，却为文皇再读书。”这两句点明了刘象不同于一般武将，他不以持剑征战而以读书治国，表现了他的治政智慧和文化素养。这部分内容属于抒情，强调了文臣的价值。
“十载战尘销旧业，满城春雨坏贫居。”这里写景，描绘了刘象放下了战争，投身政治，十年光阴已逝去，城市如春雨之洗涤，同时也暗示了他为官清廉、关心民生。
最后两句“一枝何事於君借，仙桂年年幸有余。”则寓意着作者希望刘象能够继续享有长寿，如仙桂一般年年幸福安康，也表达了对刘象的美好祝愿。
诗人·沈彬·简介
沈彬，字子文，高安人。唐末应进士，不第。浪迹湖湘，尝与僧虚中、齐己为诗友，事吴为秘书郎，以吏部郎中致仕。年八十余，李璟以旧恩召见，赐粟帛，官其子。诗十九首。
文章标题：纳省卷赠为首刘象原文注释译文赏析-沈彬诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/140707.html