赠女道士郑玉华二首·一原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-28 22:14 来源:李白古诗网 作者:施肩吾

赠女道士郑玉华二首·一原文:

赠女道士郑玉华二首 一

朝代:唐 / 作者:施肩吾

玄发新簪碧藕花,欲添肌雪饵红砂。

世间风景那堪恋,长笑刘郎漫忆家。

赠女道士郑玉华二首·一原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

赠女道士郑玉华二首·一译文:

黑发上插着崭新的碧藕花,像是要为肌肤增添雪般的白净,像是红色的胭脂抹在面颊上。

在这世间的风景,真让人无法割舍,可我只能长久地笑着,回忆起我亲爱的刘郎,思念我的家园。

赠女道士郑玉华二首·一原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

赠女道士郑玉华二首·一总结:

这首诗描绘了诗人对美好事物的向往,以及对故乡和亲人的思念之情。诗中以插花、美肤的比喻来表达对美丽和纯洁的向往,同时通过长久的微笑表达对刘郎和家园的深深思念。整首诗以简练的文字,表达了诗人内心深处对美和亲情的渴望和眷恋之情。

赠女道士郑玉华二首·一原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

赠女道士郑玉华二首·一赏析:

这首诗以“赠女道士郑玉华”为题,表达了诗人对郑玉华的赞美和思念之情。诗中运用了具体而细腻的描写,展现了诗人对美丽女道士的喜悦之情以及对世俗的淡泊和思乡之情。

首句“玄发新簪碧藕花”,以玄发新簪、碧藕花为景,将女道士的容颜娇艳形象生动描绘,表现出女道士美丽、清新、娇媚的特质。簪上的碧藕花象征纯洁和高贵,与玄发相映成趣,勾勒出她的仙子般的形象。

接着,“欲添肌雪饵红砂”,通过描述欲添粉黛的情景,强调了女道士的妆饰之美。肌雪、红砂形象生动,展现了女道士娇媚、婀娜的特质。

接下来两句“世间风景那堪恋,长笑刘郎漫忆家”,表现了诗人对世俗风景的淡然态度以及对故乡的思念之情。诗人以“世间风景”与“长笑刘郎”形成对比,表达了对尘世的无牵挂,以及对故乡、家园的眷恋之情。

赠女道士郑玉华二首·一原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

诗人·施肩吾·简介

施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,为诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。

施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。

文章标题:赠女道士郑玉华二首·一原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/141027.html

上一篇:望骑马郎原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

下一篇:经吴真君旧宅原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集