麟趾殿侍宴应制原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-29 21:39 来源:李白古诗网 作者:宋之问

麟趾殿侍宴应制原文:

麟趾殿侍宴应制

朝代:唐 / 作者:宋之问

北阙层城峻,西宫复道悬。

乘舆历万户,置酒望三川。

花柳含丹日,山河入绮筵。

欲知陪赏处,空外有飞烟。

麟趾殿侍宴应制原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

麟趾殿侍宴应制译文:

北阙的城墙高峻,西宫的复道悬浮。

乘坐华贵的车辇,穿越万户人家,设宴观赏三川美景。

花草盛开,艳丽如丹,太阳照耀下显得更加绚丽多彩;山河景色如画,入座的人仿佛置身于绮丽的宴席之中。

如果想了解陪赏的地方,空中飘荡着飞烟的迹象。

麟趾殿侍宴应制原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

麟趾殿侍宴应制赏析:

这是宋代诗人宋之问创作的《麟趾殿侍宴应制》。该诗描写了一场盛大的宴会场景,以及宴会的氛围和景致。

首句“北阙层城峻,西宫复道悬。”描述了皇宫的宏伟壮丽,北阙高耸,城池层叠,西宫道路曲折蜿蜒,给人以庄严的感觉。这里标签可以是“写景”。

接下来的句子“乘舆历万户,置酒望三川。”揭示了皇帝的威严和权势,他乘坐龙舆巡视万户百姓,设宴望着三川大地。这里可以标签为“咏史”。

第三句“花柳含丹日,山河入绮筵。”运用了典型的宴会意象,描绘了宴席上的花草美景,夕阳余晖洒在花枝翠叶上,山河的景色也融入宴席之中。这里可以标签为“抒情”。

最后一句“欲知陪赏处,空外有飞烟。”留下了一丝神秘感,似乎是在暗示宴会的特殊性质,它不仅有地上的景致,还有高空中飘渺的仙气。这里可以标签为“写意”。

这首诗通过对宴会场景的生动描写,展现了当时皇宫盛宴的壮丽氛围,充分表现了宋之问的文学才华和对宫廷生活的感受。

麟趾殿侍宴应制原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

诗人·宋之问·简介

宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。

宋之问约(656年—712年),一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。

宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。

文章标题:麟趾殿侍宴应制原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/142198.html

上一篇:酬李丹徒见赠之作原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

下一篇:过史正议宅原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集