桂州陪王都督晦日宴逍遥楼原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-29 21:18 来源:李白古诗网 作者:宋之问

桂州陪王都督晦日宴逍遥楼原文:

桂州陪王都督晦日宴逍遥楼

朝代:唐 / 作者:宋之问

晦节高楼望,山川一半

意随蓂叶尽,愁共柳条新。

投刺登龙日,开怀纳鸟晨。

兀然心似醉,不觉有吾身。

桂州陪王都督晦日宴逍遥楼原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

桂州陪王都督晦日宴逍遥楼译文:

望着高楼,在晦朔之日,眺望着一半山川春光。

心情随着蓂叶逐渐消散,忧愁与新发的柳条相伴。

迎接着迎接官职的日子,心怀喜悦,迎接清晨的鸟鸣。

内心沉醉,仿佛陶醉其中,竟然忘却了自我存在。

桂州陪王都督晦日宴逍遥楼原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

桂州陪王都督晦日宴逍遥楼赏析:

这是宋代文学家宋之问创作的《桂州陪王都督晦日宴逍遥楼》。这首诗以婉约清新的笔调,描绘了一个美丽的春日景象,同时也表达了诗人内心的喜悦与宁静。

首句“晦节高楼望,山川一半春”,通过“晦日”和“山川一半春”来展示了春天的到来,高楼之上,诗人远望四周的山川,正值春分之际,大地一片生机勃勃,这个景象令人心旷神怡。接着,诗人用“意随蓂叶尽,愁共柳条新”来形容内心的愉悦,他的心情随着蓂叶渐尽、柳条新发而愉悦起来。

第三句“投刺登龙日,开怀纳鸟晨”表现了诗人在这个晦日之上,欣然迎接了新的一天。他提到“投刺登龙日”,可能指的是宴会上的一种活动,也有可能象征着勇往直前、积极进取的精神。而“开怀纳鸟晨”则传达出他心怀喜悦,宛如大自然的一部分,与早晨的鸟鸣和谐共存。

最后两句“兀然心似醉,不觉有吾身”,表达了诗人的心境,他仿佛沉浸在这美好的景色之中,完全忘却了自己的存在,这种心境让人感到宁静和快乐。

桂州陪王都督晦日宴逍遥楼原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

诗人·宋之问·简介

宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。

宋之问约(656年—712年),一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。

宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。

文章标题:桂州陪王都督晦日宴逍遥楼原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/142181.html

上一篇:广州朱长史座观妓原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

下一篇:入泷州江原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集