渡吴江别王长史原文：
渡吴江别王长史
朝代：唐 / 作者：宋之问
倚櫂望兹川，销魂独黯然。
乡连江北树，云断日南天。
剑别龙初没，书成雁不传。
离舟意无限，催渡复催年。
渡吴江别王长史译文：
倚着船桨望着这片川地，心灵被吞噬，孤寂沉寂。
故乡与江北的树连成一片，云彩遮断了日光南天。
剑已经与龙分离，初次沉入了深渊，书卷已成，却无法传递给飞翔的雁鸟。
离别船只的心情无边无际，催促时间的流逝，又一次催逼着岁月的消逝。
渡吴江别王长史赏析：
这首古诗《渡吴江别王长史》是宋代文学家宋之问创作的作品。诗中通过渡江别友的情景，表达了诗人对别离之情的感怀与思索。
诗人站在船头，倚着船桨，凝望着吴江的江面。眼前的景色让他感到沉郁和惆怅，一种独自黯然的销魂之感油然而生。乡土的景色在他眼中变得模糊，仿佛江北的树木和江南的天空已经融为一体，连成了一片晦暗的世界。这种景象与他心中的离愁别绪交融，形成了一种深沉的忧愁情感。
诗中以劒和书为象征，表达了别友之间刀光剑影、文书往来的离愁别绪。劒别龙初没，书成雁不传，表明了友谊之间难以维系，别离之际情感交织，心情愈发沉重。离舟意无限，催渡复催年，诗人感慨时光匆匆，岁月如梭，别离之情无法抚平，时间推着船只继续前行。
整首诗通过描写江景、劒书，以及诗人内心的思绪，抒发了离愁别绪之情，表现了友谊之别的苦闷与深沉。
诗人·宋之问·简介
宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。
宋之问约（656年—712年），一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修《三教珠英》。后坐附张易之，左迁泷州参军。武三思用事，起为鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗三卷。 宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修三教珠英，后坐附张易之，左迁泷州参军，武三思用事，起为鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗三卷。 宋之问，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，尤善五言诗。以附张易之、武三思，配徙钦州，先天元年赐死。补诗五首。
宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。
文章标题：渡吴江别王长史原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集