送司马道士游天台原文：
送司马道士游天台
朝代：唐 / 作者：宋之问
羽客笙歌此地违，离筵数处白云飞。
蓬莱阙下长相忆，桐柏山头去不归。
送司马道士游天台译文：
飘逸的旅行者在此地别离，离开了酒宴的地方，数次回望，白云飞舞。
在蓬莱阙下，我长久地思念你，然而我只能离开，去桐柏山之巅，永远无法返回。
送司马道士游天台赏析：
这首诗是宋代文学家宋之问的《送司马道士游天台》，表达了诗人对友人司马道士游天台的送别之情。诗人以清新而豪放的笔调，展现了旅途离别的凄凉和深沉的思念之情。
首句“羽客笙歌此地违”，以“羽客”形象生动地描绘了司马道士的飘然身姿，他即将远游天台，不再在这里共饮琼浆，歌舞欢娱。羽客意味着轻盈、飞逸，这种形象烘托了离别的苍凉感。
接着，“离筵数处白云飞”，通过描绘白云飘飞的画面，诗人更加突出了离别的情景。离筵暗示了团聚的场景，但此刻却要离别，形成了强烈的反差。
第三、四句“蓬莱阙下长相忆，桐柏山头去不归”，通过“蓬莱阙”和“桐柏山”两个象征性的地名，加强了诗人对离别的哀怨。蓬莱阙象征仙境，桐柏山则寄托了归期的希冀，但在诗中，这些地名都成为友人远行的背景，强调了他不再归来的离愁。
整首诗以简练、豪放的语言表达了诗人对友人的思念和送别之情，以及对离愁的抒发。在画面上，通过“羽客笙歌”、“白云飞”等形象的描绘，生动展现了离别的苦楚与哀怨。
诗人·宋之问·简介
宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。
宋之问约（656年—712年），一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修《三教珠英》。后坐附张易之，左迁泷州参军。武三思用事，起为鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗三卷。 宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修三教珠英，后坐附张易之，左迁泷州参军，武三思用事，起为鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗三卷。 宋之问，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，尤善五言诗。以附张易之、武三思，配徙钦州，先天元年赐死。补诗五首。
宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。
文章标题：送司马道士游天台原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集