温泉庄卧病寄杨七炯原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-29 23:26 来源:李白古诗网 作者:宋之问

温泉庄卧病寄杨七炯原文:

温泉庄卧病寄杨七炯

朝代:唐 / 作者:宋之问

移疾卧兹岭,寥寥倦幽独。

赖有嵩丘山,高枕长在目。

兹山栖灵异,朝夜翳云族。

是日蒙雨晴,返景入岩谷。

幂幂涧畔草,青青山下木。

此意方无穷,环顾怅林麓。

伊洛何悠漫,川原信重复。

余鸟兽蕃,末禾黍熟。

秉愿守樊圃,归闲欣艺牧。

惜无载酒人,徒把凉泉掬。

温泉庄卧病寄杨七炯原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

温泉庄卧病寄杨七炯译文:

迁移疾病倦卧在这座山岭上,孤寂而疲倦。

幸好有嵩丘山作伴,高高地把头枕在眼前。

这座山居所寄宿着神奇的灵气,早晚被云雾所遮蔽。

今天雨过天晴,景色重新进入岩谷。

溪涧边的草丛茂盛,山下的树木苍翠。

这种意境无穷无尽,环顾四周感叹着林间山麓的忧伤。

伊水悠悠地流淌,川原一直重复着它的信仰。

夏天过后,鸟兽繁衍,秋末禾稻成熟。

我怀着心愿守护着樊圃,归来后愉悦地从事农牧之事。

可惜没有人与我共饮美酒,只能将凉泉舀取回来。

温泉庄卧病寄杨七炯原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

温泉庄卧病寄杨七炯赏析:

这首诗《温泉庄卧病寄杨七炯》是宋代文学家宋之问创作的一首山水田园诗,通过诗人病中的倦怠寂寥,借助山水之景,表达了对自然的赞美和对朋友的思念之情。

诗人开篇以“移疾卧兹岭,寥寥倦幽独。”描绘了自己因病而卧在山岭之中,感到孤独和倦怠。接着,诗人提到“赖有嵩丘山,高枕长在目”,表现了他幸运地能够在这座美丽的嵩山庄园中疗养,心情得以舒畅。嵩山作为中国著名的名山之一,给诗人提供了一个宁静、优美的庄园,使他能够在自然的怀抱中康复。

诗中描写了嵩山的山川景色,山脉幽静,云雾缭绕,景色迷人。特别是在雨后的时候,“返景入岩谷”,山谷中的景色更加清新和鲜明。诗人用“幂幂涧畔草,青青山下木”这样的描写手法,展现出大自然的生机和活力。

诗人借此表达了对自然景色的赞美和对自然环境的喜爱,同时也表达了对家园的眷恋之情。他提到了夏秋之交,鸟兽成群,禾黍丰收,反映出了农村生活的丰富和富饶,以及对平淡生活的满足。最后,诗人表达了自己的心愿,希望能够守护这片家园,但缺少了伴侣一同分享凉泉的愿望。

温泉庄卧病寄杨七炯原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

诗人·宋之问·简介

宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。

宋之问约(656年—712年),一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。

宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。

文章标题:温泉庄卧病寄杨七炯原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/142287.html

上一篇:送田道士使蜀投龙原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集

下一篇:送杨六望赴金水原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集