吴坂原文:

吴坂

朝代:唐 / 作者:汪遵

蜷局盐车万里蹄,忽逢良鉴始能嘶。

不缘伯乐称奇骨,几与驽骀价一齐。

吴坂原文注释译文赏析-汪遵诗词-唐诗全集

吴坂译文:

蜷缩在车厢里的盐车,万里行程已使马蹄疲惫不堪,突然遇到一匹优秀的良骏,才得以发出嘶鸣声。

原因并非因为伯乐看重了它的出色骨骼,而是它与普通的劣马价值相仿佛。

吴坂原文注释译文赏析-汪遵诗词-唐诗全集

吴坂总结:

这首诗描绘了盐车长途跋涉的艰辛,当盐车在旅途中疲惫不堪时,突然遇到了一匹出色的良骏,这匹骏马的出现令盐车重新焕发了活力。然而,作者告诫人们,这匹骏马之所以被重视,并非仅仅因为它具有出色的骨骼,与普通的劣马相比,它的价值几乎是相等的。这表达了作者对社会评价标准不公的批评,认为人们应该用更加客观公正的眼光看待他人的价值,而非片面追求表面的优点。

吴坂原文注释译文赏析-汪遵诗词-唐诗全集

诗人·汪遵·简介

汪遵,宣城人,幼为县吏,后辞役就贡。咸通七年,登进士第。诗一卷。 遵,宣城人,与许棠同乡。幼为小吏。咸通七年登进士第。流寓楚卒。王渔洋《五代诗话》作楚人。(《四部业刊》影印明刻本《诗话总龟》作江遵,周本淳校点本据清抄本改善汪遵,今据改。下同。另参张忱石《全唐诗人名索引》附考。)

(全唐诗云:一作王遵)(约公元八七七年前后在世),字不详,宣州泾县人(唐诗纪事作宣城人。此从唐才子传)。生卒年均不详,约唐僖宗乾符中前后在世。初为小吏。家贫,借人书,昼夜苦读。工为绝诗。与许棠同乡。咸通七年,(公元八六六年)擢进士第。后五年,棠始亦及第。遵诗有集《唐才子传》传世。他的诗绝大部分是怀古诗,有的是对历史上卓越人物的歌颂;有的是借历史人物的遭遇来抒发自己怀才不遇的情绪;有的是歌颂历史上的兴亡故事来警告当时的统治者;有的直接反映当时的现实生活,这些诗都有一定的思想意义。寄托了对现实生活的深沉感慨。

文章标题:吴坂原文注释译文赏析-汪遵诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/143391.html

上一篇:三闾庙原文注释译文赏析-汪遵诗词-唐诗全集

下一篇:乌江原文注释译文赏析-汪遵诗词-唐诗全集