题孤云絶顶淮阴祠原文:
题孤云絶顶淮阴祠
朝代:唐 / 作者:王仁裕
一握寒天古木深,路人犹说汉淮阴。
孤云不掩兴亡策,两角曾悬去住心。
不是冕旒轻布素,岂劳丞相远追寻。
当时若放还西楚,尺寸中华未可侵。

题孤云絶顶淮阴祠译文:
一握寒天古木茂盛,深入其中的路人仍然谈论着汉淮之间的幽暗之地。
寂静的云彩无法掩盖历史的兴亡策略,两位重要人物的角色已经过去但仍悬挂在人们的心中。
这并非简单的冕旒轻轻飘扬,更不是丞相远追寻的困扰。
当年若能释放并归还西楚,那么中华大地的尺寸和规模将无法被侵犯。

题孤云絶顶淮阴祠赏析:
王仁裕的《题孤云絶顶淮阴祠》是一首描写淮阴祠的古诗。诗人以淮阴祠为背景,表现了对历史的追忆和对伟大人物的敬仰之情。整首诗构思巧妙,情感深厚。
首节描写了古老的大树和寒天,以及路人传颂淮阴祠的故事。这里"一握寒天古木深"表现出古树的古朴和厚重,路人的传颂则反映了淮阴祠的历史渊源。
第二节以"孤云不掩兴亡策"来表达淮阴祠作为历史见证者的伟大,不会掩盖历史的兴衰。"两角曾悬去住心"意指祠堂中展示的历史遗物和史书,激发人们的心灵。
第三节提到"不是冕旒轻布素,岂劳丞相远追寻",强调了淮阴祠并不是一座华丽的宫殿,而是历史和伟人的真实追溯之地。"当时若放还西楚,尺寸中华未可侵"则表现出淮阴祠的重要地位,保留了西楚之地的尺寸。

诗人·王仁裕·简介
王仁裕,字德辇,天水人。初为秦州判官,入蜀,为中书舍人,翰林学士。历唐、晋、汉,终户部尚书,罢为太子少保,周显德初卒。仁裕晓音律,喜为诗,尝集平生所作诗为《西江集》,今编为一卷。
文章标题:题孤云絶顶淮阴祠原文注释译文赏析-王仁裕诗词-唐诗全集