步虚词十九首·十七原文:
步虚词十九首 十七
朝代:唐 / 作者:韦渠牟
舞凤凌天出,歌麟入夜听。
云容衣眇眇,风韵曲泠泠。
扣齿端金简,焚香检玉经。
仙宫知不远,祗近太微星。

步虚词十九首·十七译文:
舞动着凤凰冲破苍穹,歌声引着麒麟进入夜晚的听觉中。
云朵轻盈,容颜娇美,仿佛翩翩起舞;风吹拂着曲调,音韵悠扬动听。
轻轻敲击牙齿,手握金简,犹如端坐在仙台之上;燃烧着香烟,审视着玉经,仿佛品读着神秘的经文。
仙宫的存在感知非遥远,只在太微星系的近处。

步虚词十九首·十七赏析:
这是韦渠牟的《步虚词十九首》中的第十七首。这首词以华丽的词藻和幻想的意象勾勒出了一个神秘的仙境景象。
诗中描述了一幅仙境图景,舞凤凌天,歌麟入夜,诗人通过这些神话中的动物,勾勒出了一个奇幻的仙境场景。舞凤和歌麟都是神话传说中的仙兽,它们的出现暗示了诗人所描绘的仙境的神秘和超凡脱俗。
诗中还提到“云容衣眇眇,风韵曲泠泠”,通过细腻的描写表现出了仙境的飘渺和空灵感。云容如细丝一般纤弱,风韵如水一般悠扬,这些意象让人感受到了一种超越人世的美妙。
接着诗中提到“扣齿端金简,焚香检玉经”,这些仪式性的动作也增加了仙境的神秘氛围,似乎在描述一场神秘的仪式或者仙人的修行。
最后两句“仙宫知不远,祗近太微星”,表现了诗人渴望仙境的心情,仙宫虽然不远,但又似乎是在遥不可及的地方,只有靠近太微星才能找到通往仙境的路径。

诗人·韦渠牟·简介
韦渠牟,京兆万年人。少慧悟,涉览经史。初为道士,后为僧。韩滉表试校书郎,德宗诞日,召之,同佛老师讲论大义,爱其辨博,因奏七十诣诗。旬日,再转右补阙、内供奉,迁谏议大夫。数召对奏事,终大常卿。诗集十卷,今存二十一首。
文章标题:步虚词十九首·十七原文注释译文赏析-韦渠牟诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/146024.html