冬夜原文:
冬夜
朝代:唐 / 作者:韦应物
杳杳日云夕,郁结谁为开。
单衾自不暖,霜霰已皑皑。
晚岁沦夙志,惊鸿感深哀。
深哀当何为,桃李忽凋摧。
帏怅徒自设,冥寞岂复来。
平生虽恩重,迁去托穷埃。
抱此女曹恨,顾非高世才。
振衣中夜起,河汉尚裴回。

冬夜译文:
在杳杳的白昼云彩即将散去,郁结的心情何人能够开启。
独自躺卧在寒冷的被衾里,霜霰已经铺满一片皑皑。
晚年迷失了早年的志向,悲痛使我的心像受到惊起的雁鸿一样深深感动。
深深地感叹,面对如此悲哀该怎么办,桃李花果忽然凋零摧残。
帐帘寂寞地摇曳,空虚和孤寂将不再回来。
尽管平生受到许多人的恩宠,如今却离去,只能寄托在贫瘠的尘埃之中。
我怀着对女曹的思念和遗憾,深知她并非世间高才俊士。
于是我振衣中夜起身,仰望河汉星辰,却仍然不见她的身影。

诗人·韦应物·简介
韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,复出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。
韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。复出为苏州刺史。约卒於贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。