清平乐·五原文：
清平乐 五
朝代：唐 / 作者：韦庄
琐窗春暮，满地梨花雨。
君不归来情又去，红泪散沾金缕。
梦魂飞断烟波，伤心不奈春何。
空把金针独坐，鸳鸯愁绣双窠。
清平乐·五译文：
琐窗春暮，满地梨花雨。
你不归来，我的情感又离去，像红泪撒在金线上。
梦魂飘散在烟波间，伤心无法抵挡这个春天。
孤独地拿着金针坐着，鸳鸯图案的绣品也带着忧愁。
全诗概括：诗人描述了春天的黄昏时分，琐窗中飘散着满地的梨花雨。诗中表达了诗人因为心爱的人不归而感到伤心，流下了红泪，情感离去。诗人形容自己的梦魂像破碎的飘散在烟波之间，无法抵挡春天给他带来的伤心。最后，诗人独自坐着拿着金针，面对鸳鸯图案的绣品，也带着忧愁。整首诗抒发了诗人对离别与孤独的痛苦情感。
诗人·韦庄·简介
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
相关阅读