涂次逢李氏兄弟感旧原文:
涂次逢李氏兄弟感旧
朝代:唐 / 作者:韦庄
御沟四面朱门宅,记得当时好弟兄。
晓傍柳阴骑竹马,夜隈灯影弄先生。
巡街趂蝶衣裳破,上屋探雏手脚轻。
今日相逢俱老大,忧家忧国尽公卿。

涂次逢李氏兄弟感旧译文:
御沟四周是一座有朱红门户的宅院,我记得当时我们是多么要好的兄弟。
清晨,我们常在柳树荫下骑着竹马嬉戏,夜晚,在小巷中,我们一起看着灯影玩耍,享受先生们的陪伴。
曾经,我们穿着破旧的衣裳,追逐蝴蝶,青春的活力溢于言表;而后,我们鬼鬼祟祟地爬上屋顶,轻手轻脚地探看雏鸟。
如今再相逢,我们都已经年老,忧心忧家、忧虑国家,身份各异,成为朝廷中的重要官员。
全诗描绘了作者旧日与好兄弟们在御沟宅院的欢乐时光。晨昏两段时光都是充满童真与快乐的,其中包含了童年游戏与夜晚的私密交谈。然而,岁月流逝,兄弟们如今已是老者,身份地位各不相同,面对家庭和国家的忧虑,承担着公卿的重任。这样的对比凸显了岁月更迭,人生无常的主题。

涂次逢李氏兄弟感旧赏析:
《涂次逢李氏兄弟感旧》赏析
这首诗是韦庄创作的,通过回忆旧友李氏兄弟,表达了对逝去时光和兄弟情谊的感慨。整首诗以简洁的语言勾勒出一幅旧时兄弟情深的画面,具有浓郁的叙事色彩。
首节中,诗人提到了御沟四面的朱门宅,勾勒出兄弟相聚的场景。这里的“御沟”可能指的是一个地名,暗示了诗人与兄弟曾经在这里共度美好时光。他记得他们曾经是亲如兄弟的朋友。
第二节描写了早年的童年时光,诗人和兄弟一同骑竹马,夜晚一起玩耍,仿佛时光在柳阴和灯影中停滞。这一节强调了他们的童年友情和无忧无虑的时光。
第三节提到了兄弟在成长过程中的一些趣事,如巡街赶蝶、探雏等,这些都是兄弟之间的共同回忆。作者使用“手脚轻”来形容他们的轻盈与天真。
最后一节则表达了作者与兄弟如今的相逢,他们都已经老去,面对家庭和国家的忧虑,已经成为重要的公卿。这里反衬出兄弟情谊与时光流逝的鲜明对比,强调了兄弟之间的深厚感情。

诗人·韦庄·简介
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。乾宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
文章标题:涂次逢李氏兄弟感旧原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集