鄠杜旧居二首·一原文：
鄠杜旧居二首 一
朝代：唐 / 作者：韦庄
却到山阳事事非，谷云谿鸟尚相依。
阮咸贫去田园尽，向秀归来父老稀。
秋雨几家红稻熟，野塘何处锦鳞肥？年年为献东堂策，长是芦花别钓矶。
鄠杜旧居二首·一译文：
却到山阳事事不如意，谷间云雾依然缠绕，山谷中的鸟儿仍然相依相偎。
阮咸贫穷离开了他的田园，一路走向美丽的秀水，归来时已是年老，故乡的父老们已经稀少。
秋雨过后，只有几家红稻熟透，野塘中的鱼儿肥得何处可寻？年复一年，他都为了献上东堂的策书，长久以来只是在芦花丛中与渔网分别，无缘再钓鱼的乐趣。
鄠杜旧居二首·一赏析：
这是韦庄的《鄠杜旧居二首之一》。这首诗描述了诗人回到山阳老居的情景。首先，诗人写道山阳的一切已经变得陌生和不同寻常，谷云和山谷的鸟儿仍然存在，但已不再如从前那样相依相伴，这反映了时光流逝的感叹和变化。接着，诗人提到了阮咸，他曾经一贫如洗地离开田园，如今却在秀丽的山野中回来，但他的父老早已稀少，这表达了岁月无情的现实。
诗中还写到了秋雨中红稻成熟，野塘里的锦鳞鱼肥美，这些景象传递了丰收和富饶的氛围。最后，诗人提到自己多年来一直为东堂策而奔走，长年来是芦花别钓矶，这说明了他的坚持和努力，不断奉献和追求。
诗人·韦庄·简介
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
文章标题：鄠杜旧居二首·一原文注释译文赏析-韦庄诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/146703.html