喜弟承检登科原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-05 23:02 来源:李白古诗网 作者:翁承赞

喜弟承检登科原文:

喜弟承检登科

朝代:唐 / 作者:翁承赞

两篇佳句敌琼瑰,怜我三清道路开。

荆璞献多还得售,桂堂恩在敢轻回。

花繁不怕寻香客,榜到应倾贺喜杯。

知尔苦心功业就,早携长策出山来。

喜弟承检登科原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

喜弟承检登科译文:

原文:第一句:“两篇佳句敌琼瑰,怜我三清道路开。”

翻译:两首佳句如同美丽的珍宝,与琼瑰相媲美,我庆幸三清道路为我开启。

简评:

这句诗表达了作者对于古代文人的作品的赞赏之情,将其比作珍贵的宝物,同时也表达了作者对于自身修行道路的喜悦和庆幸。

原文:第二句:“荆璞献多还得售,桂堂恩在敢轻回。”

翻译:即使荆璞之物贡献了很多,仍然需要通过交易来得到报酬;在桂堂(贵族居所)所赐的恩典下,敢于轻易离开吗?

简评:这句诗揭示了作者对于现实世界的思考,即虽然付出了很多努力,但仍然需要通过交易获得回报。同时也表达了作者对于贵族赐予的恩典的珍惜和对于离开的犹豫。

原文:第三句:“花繁不怕寻香客,榜到应倾贺喜杯。”

翻译:花儿盛开繁茂,不畏惧前来寻香的客人;榜文传来应该倾酒庆贺。

简评:这句诗表达了作者对于美好事物的乐观态度,花儿盛开不畏人来欣赏,同时也表达了作者对于佳音传来的喜悦和庆祝的心情。

原文:第四句:“知尔苦心功业就,早携长策出山来。”

翻译:我知道你苦心经营的成果,早该带着你的长远计划离开山野。

简评:这句诗赞美了某个人或者是作者自己的辛勤努力和成就,鼓励其早日离开平凡的山野,追求更高的境界或者目标。

总结:这四句诗共同展现了作者对于古代文人作品的欣赏和喜悦,同时也探讨了现实世界中付出与回报的关系,表达了对于美好事物的乐观态度和对于个人努力的认可与鼓励。

喜弟承检登科原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

诗人·翁承赞·简介

翁承赞,字文尧一作饶,闽人。乾宁二年,登进士第,又擢宏词科,任京兆府参军。天佑元年,以右拾遗受诏册王审知为王。梁开平四年,复为闽王册礼副使,寻擢谏议大夫、福建盐铁副使,就加左散骑常侍、御史大夫,留相闽卒。诗一卷。 翁承赞,字文尧一作饶,闵人。亁宁二年。登进士第。又擢宏词科。任京兆府参军。天佑元年。以右拾遗受诏册王审知为王。梁开平四年。复为闽王册礼副使。寻擢谏议大夫、福建盐铁副使。就加左散骑常侍、御史大夫。留相闽卒。诗一卷。

文章标题:喜弟承检登科原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/147712.html

上一篇:松原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

下一篇:酬韦二十二行次见寄原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集