失题原文:

失题

朝代:唐 / 作者:无名氏

东上波流西上船,桃源未必有真仙。

干戈满目家何在,寂寞空山闻杜鹃。

(见《江南余载》卷下。

南唐开宝末诗也。

)(〖1〗《江南余载》:「开宝末,长老法伦梦金陵兵火四起,有书生朗吟曰〖诗不重录〗」云云。

)。

失题原文注释译文赏析-无名氏诗词-唐诗全集

失题译文:

东边有波浪,西边有船只。但桃源乐园是否真的有真仙存在还不确定。

战争的破坏遍布,家园何处能安身立命,空山中只听到杜鹃的孤寂鸣叫。

(见《江南余载》卷下,此诗出自南唐开宝末年。《江南余载》记载,长老法伦曾在梦中看到金陵城遭遇兵火四起,而其中一位书生朗声吟唱了这首诗。)

全诗概括:诗人在描绘风景之时,也反映了时代动荡的局面。他用东方波浪、西方船只、桃源仙境、寂寞空山、杜鹃鸣叫等意象,抒发了对乱世困苦和家国寂寥的感慨和思念。整首诗写景婉转,意境深沉。

失题原文注释译文赏析-无名氏诗词-唐诗全集

诗人·无名氏·简介

文章标题:失题原文注释译文赏析-无名氏诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/148042.html

上一篇:国学新修五经壁歌原文注释译文赏析-无名氏诗词-唐诗全集

下一篇:中方歌原文注释译文赏析-无名氏诗词-唐诗全集