原文:

朝代:唐 / 作者:无名氏

月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。

古苔凝紫贴瑶堦,露槿啼红堕江草。

越客羁魂挂长道,西风欲揭南山倒。

粉娥恨骨不胜衣,映门楚碧声老。

秋原文注释译文赏析-无名氏诗词-唐诗全集

秋译文:

月光洒落在秋天的天空,将它染成一片宽广的蓝色。燕子们在梁上争相鸣叫,离开了巢穴,早早地离开了。古老的苔藓凝结在紫色的玉阶上,露水滴落在蔷薇花上,发出红色的啼声,像江边的草丛上纷纷掉落的露槿花。

越国的客人们留恋着他们的故乡,挂着他们思念的心走上漫长的旅途。西风吹来,仿佛要掀翻南山的山峦。

美丽的女子娥娥怨恨自己纤弱的身躯不能适应厚重的衣裳。她站在门口,眺望着楚国的青山,听着那古老的蝉鸣声,显得有些苍老。

整体而言,这首诗描绘了秋天的景色和人物的情感。月色下的秋天给人以悠远的感觉,燕子的离去和花朵的凋落凸显了季节的变迁和时光的流转。越国的客人们心系故乡,面对漫长的旅途,内心充满了离愁别绪。而娥娥的形象则表达了一个女子对自身境遇的不满和思乡之情。整首诗以简练的语言描绘出了自然景色和人物情感的交融,展示了古人对自然和人生的感悟。

秋原文注释译文赏析-无名氏诗词-唐诗全集

诗人·无名氏·简介

文章标题:秋原文注释译文赏析-无名氏诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/148235.html

上一篇:宫词原文注释译文赏析-无名氏诗词-唐诗全集

下一篇:嘲四相原文注释译文赏析-无名氏诗词-唐诗全集