游仙二十四首·十一原文:
游仙二十四首 十一
朝代:唐 / 作者:吴筠
九龙何蜿蜿,载我升云纲。
临睨怀旧国,风尘混苍茫。
依依远人寰,去去迩帝乡。
上超星辰纪,下视日月光。
倏已过太微,天居焕煌煌。

游仙二十四首·十一译文:
九龙弯弯,承载着我徐徐上升到云端之纲。
俯瞰着怀念的故国,风尘混杂在苍茫之中。
眷恋着遥远的人间,渐行渐远离尘世之皇城。
升超过星辰的记载,俯瞰着日月之光辉。
瞬间已经穿过太微星区,天空宫殿光辉璀璨。

游仙二十四首·十一赏析:
这首诗出自吴筠的《游仙二十四首》中的第十一首,以叙述作者的仙游之旅为主题。诗中通过描写九龙载作者升云纲,表现了仙境的神奇和壮观。同时,诗人情怀深厚,怀念故国,感叹人事如梦,生活在尘世的风尘混混。
在这首诗中,诗人用词贴切,形象生动。描绘了九龙载作者升云纲的壮丽景象,以及远离故国的心情。诗人表现出对故土的眷恋和对仙境的向往,以及在仙游中超越尘世的思考。

诗人·吴筠·简介
吴筠字贞节,华州华阴人。卒大历中,弟子私谥为宗玄先生。补诗二首。
吴筠,字贞节,华州华阴人。少通经,善属文,举进士不第,去入嵩山为道士。明皇闻其名,遣使徵至,待诏翰林。天宝中,坚求还山,寻入会稽,隐剡中。大历中年卒,弟子私諡为宗玄先生。集十卷,今编诗一卷。 吴筠,字贞节,华州华阴人。少通经,善属文,举进士不第,去入嵩山为道士。明皇闻其名,遣使徵至,待诏翰林。天宝中,坚求还山,寻入会稽,隐剡中,大历中年卒。弟子私諡为宗玄先生。集十卷,今编诗一卷。
文章标题:游仙二十四首·十一原文注释译文赏析-吴筠诗词-唐诗全集