送薛学士赴任峡州二首·二原文：
送薛学士赴任峡州二首 二
朝代：唐 / 作者：吴融
片帆飞入峡云深，带雨兼风动楚吟。
何似玉堂裁诏罢，月斜鳷鹊漏沈沈。
送薛学士赴任峡州二首·二译文：
片帆迅速穿过峡谷，云雾浓厚，带着雨水和狂风一同吟唱楚国的歌谣。
与此相比，何能与玉堂上下颁布的诏令相媲美？月亮斜挂，清晨鸟鸣和古代计时器的滴漏声交织在一起，静谧无声。
送薛学士赴任峡州二首·二赏析：
这首诗是吴融创作的《送薛学士赴任峡州二首》的第二首。诗人以薛学士赴任峡州为背景，表达了离别之情和对友人的祝福之情。
首句"片帆飞入峡云深"，通过描述薛学士的船只穿越峡谷，飞入云深之中，生动地描绘了峡谷幽深的景象，给人以壮丽的感觉。而"带雨兼风动楚吟"一句，则表现出风雨交加的氛围，同时揭示了薛学士在诗中的吟咏之情。
接下来的两句"何似玉堂裁诏罢"，"月斜鳷鹊漏沈沈"，则通过对宫廷与自然的对比，突显了诗人内心的离别之情。玉堂裁诏罢，暗示着官场生活的结束，而月斜和鳷鹊的描绘则增强了时间的感知，让人感到别离的深情。
诗人·吴融·简介
吴融，字子华，越州山阴人。龙纪初，及进士第，韦昭度讨蜀，表掌书记，累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之，召为左补阙，拜中书舍人。昭宗反正，造次草诏，无不称旨，进户部侍郎。凤翔劫迁，融不克从，去客阌乡，俄召还翰林，迁承旨卒。有《唐英集》三卷，今编诗四卷。
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。
相关阅读
文章标题：送薛学士赴任峡州二首·二原文注释译文赏析-吴融诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/148781.html