滻水席上献座主侍郎原文:
滻水席上献座主侍郎
朝代:唐 / 作者:吴融
暖泉宫里告虔回,略避红尘小宴开。
落絮已随流水去,啼莺还傍夕阳来。
草能缘岸侵罗荐,花不容枝蘸玉杯。
莫讶诸生中独醉,感恩伤别正难裁。

滻水席上献座主侍郎译文:
暖泉宫中传达回消息,稍微避开尘世的烦忧,小宴开始。
飘落的雪花已经随着流水离去,鸣啼的黄鹂仍在傍晚阳光中歌唱。
茂盛的草儿攀附在岸边,涉猎起波罗荐。娇艳的花儿不容许枝条沾湿玉杯。
不要惊讶于众多的学子中只有我一个陶醉,感激与离别交织成难以抑制的情感。

滻水席上献座主侍郎总结:
诗人回到暖泉宫,举办一场规模不大的宴会,为了远离尘世的纷扰。他观察到雪花随水流而去,黄鹂在傍晚阳光中依然歌唱。草儿攀附在岸边,花儿不沾湿玉杯。诗人自言不必惊讶,众多的学子中只有他一个陶醉。他感激与离别之情交织在一起,令人难以抑制。

滻水席上献座主侍郎赏析:
这首诗是吴融创作的一首诗歌,表达了诗人在宴席上献给座主侍郎的情感。诗人以饮宴的场景为背景,通过细腻的笔触和巧妙的构思,表达出了自己的感慨和情感。
首先,诗人描写了暖泉宫中的宴席,将宴席的氛围渲染得暖意融融。他提到“略避红尘小宴开”,显示出宴席的私密和幽雅,仿佛是一处避世的仙境。这个场景的设定为诗歌营造了一个宁静、幽雅的氛围。
诗中还描写了滻水中的景色,表现出诗人对自然的独特感受。他写道“落絮已随流水去”,生动地描绘了滻水上飘落的柳絮,与水流相伴而去,给人一种清新的感觉。而“啼莺还傍夕阳来”则表现出自然界的和谐,鸟儿在夕阳下啼鸣,与自然相互呼应,为诗歌增添了一份生机。
诗中还有对酒席上景物的描写,如“草能缘岸侵罗荐”和“花不容枝蘸玉杯”,这些描写展示了诗人对宴席上的点点滴滴的观察和感受,细致入微,使整个场景更加生动。
最后两句“莫讶诸生中独醉,感恩伤别正难裁”,表达了诗人对座主侍郎的感激之情和对离别的感伤之情。他说自己虽然在宴席上饮酒,但并不是唯一独醉的人,也有着感恩之情,同时也难以忘怀离别之痛。这种情感使整首诗更加丰富和深刻。

诗人·吴融·简介
吴融,字子华,越州山阴人。龙纪初,及进士第,韦昭度讨蜀,表掌书记,累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之,召为左补阙,拜中书舍人。昭宗反正,造次草诏,无不称旨,进户部侍郎。凤翔劫迁,融不克从,去客阌乡,俄召还翰林,迁承旨卒。有《唐英集》三卷,今编诗四卷。
吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。
相关阅读
文章标题:滻水席上献座主侍郎原文注释译文赏析-吴融诗词-唐诗全集