怨歌行原文:

怨歌行

朝代:唐 / 作者:吴少微

城南有怨妇,含情傍芳丛。

自谓二八时,歌舞入汉宫。

皇恩数流眄,承幸玉堂中。

绿柏黄花催夜酒,锦衣罗袂逐春风。

建章西宫焕若神,燕赵美女三千人。

君王厌德不忘新,况羣艳冶纷来陈。

是时别君不再见,三十三春长信殿。

长信重门昼掩关,清房晓帐幽且闲。

绮窗虫网氛尘色,文轩莺对桃李颜。

天王贵宫不贮老,浩然含泪今来还。

自怜春色转晚暮,试逐佳游芳草路。

小腰丽女夺人奇,金鞍少年曾不顾。

归来谁为夫,请谢西家妇,莫辞先醉解罗襦。

怨歌行原文注释译文赏析-吴少微诗词-唐诗全集

怨歌行译文:

在城南有一位怨妇,她含情脉脉地依偎在芳丛之间。她自称年轻的时候二十八岁,曾歌舞进入汉宫受宠。皇恩频频流向她眷顾,她幸运地在玉堂中得到宠遇。绿柏和黄花催促着夜晚的酒宴,锦衣和罗袂随着春风飘舞。建章西宫美得像神一样璀璨,燕赵地区有三千名美女。君王对美色厌倦,但不会忘记新鲜的风采,何况众多的艳丽妇女纷纷前来陈列。就在那时,怨妇与君王分别,不再相见,这是在长信殿度过了三十三个春天。

长信殿的重门白天紧闭,清晨的房间,早帐下显得幽静安逸。绮窗上覆满了虫网和灰尘的痕迹,文轩里黄莺对着盛开的桃花和李花欢快啼鸣。天子们居住的宫殿里,不会容纳着年老衰朽,而是永葆青春,但如今他悲伤含泪地再次回来。

怨妇自怜春色转瞬即逝,便试图追寻那美好的游玩和芳草的小路。她的美貌吸引了许多少年,但她宁愿选择一个丈夫,嫁给西家之人,莫要辞别,先陪他一醉解开衣裳。

怨歌行原文注释译文赏析-吴少微诗词-唐诗全集

诗人·吴少微·简介

吴少微,新安人,举进士,累至晋阳尉,与富嘉谟同官。中兴初,以韦嗣立荐,拜右台御史,尝为幷州长史张仁亶撰进九鼎铭表。集十卷,今存诗六首。

文章标题:怨歌行原文注释译文赏析-吴少微诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149049.html

上一篇:泊舟原文注释译文赏析-吴商浩诗词-唐诗全集

下一篇:和崔侍御日用游开化寺阁原文注释译文赏析-吴少微诗词-唐诗全集