分水岭原文:
分水岭
朝代:唐 / 作者:伍彬
前贤功及物,禹后杳难俦。
不改古今色,平分南北流。
寒冲山影岸,清绕荻花洲。
尽是朝宗去,潺潺早晚休。

分水岭译文:
前贤的功绩都体现在物质事物中,而禹后的成就却难以与他们相比。
他们不改变古代和现代的本色,就像江水平分着南北流动。
寒冷的江水冲刷着山影的岸边,清澈的江水围绕着荻花丛生的洲头。
这江水中全都是前朝的宗臣离去的身影,悠悠的江水早晚都会归于平静。

分水岭总结:
这首诗通过对江水的描写,表达了前贤功绩的伟大和后人难以超越前贤的境况。江水无论古今都保持着自己的本色,就像前贤的功绩在历史中永存。然而,后人的成就难以与前贤相提并论。江水冲刷着山岸,围绕着洲头,象征着前贤功绩的辉煌。而江水中的朝宗离去的身影,则表明前贤已经逝去,早晚江水也会回归平静,象征着后人的功业也会被历史淘汰,最终归于平庸。整首诗以江水为喻,抒发了对前贤的崇敬和对后人的告诫。

诗人·伍彬·简介
伍彬,邳阳人,初仕楚,后入宋。诗一首。
相关阅读