僻居秋思寄友人原文:

僻居秋思寄友人

朝代:唐 / 作者:伍乔

门巷秋归更寂寥,雨余闲砌委兰苗。

梦回月夜虫吟壁,病起茅斋药满瓢。

泽国旧游关远思,竹林前会负佳招。

身名未立犹辛苦,何许流年晚鬓凋。

僻居秋思寄友人原文注释译文赏析-伍乔诗词-唐诗全集

僻居秋思寄友人译文:

门巷里秋天归程愈发寂寥,雨过之后,闲置的砖砌上倚着几株嫩绿的兰苗。

在梦中回到月夜里,虫儿在墙上吟唱,静谧而祥和。而醒来时,身体有些不适,只能静坐茅斋中,盛满药物的瓢里。

怀念往昔在泽国的游历,思念关远之处的亲友,竹林前曾有过美好的相聚。

如今,虽然身份地位还未稳固,但依然忍受着艰辛劳苦,不知道未来会经历怎样的沧桑。岁月的流逝,使得发髻慢慢苍老。

僻居秋思寄友人原文注释译文赏析-伍乔诗词-唐诗全集

僻居秋思寄友人赏析:

伍乔的《僻居秋思寄友人》表现了一位隐居者在秋天的思念之情,同时也流露出他对友人的深厚情感。这首诗采用了丰富的意象和修辞手法,将自然景物与内心情感相融合,展现出诗人的孤独、寂寞以及对友情的珍视。

首先,诗人以门巷秋归的景象开篇,描绘了秋天的宁静和寂寥。门巷的静谧与秋天的凄凉相互映衬,让人感受到一种深沉的孤独氛围。雨后的砌石上生长出的兰苗也增加了一丝生机,但仍然不能抵消秋日的寂寞。

诗中的“梦回月夜虫吟壁”表现了诗人在夜晚梦中回忆往事,虫鸣声在寂静的壁垒上回响,更加强调了他的孤独。病中的诗人,用“病起茅斋药满瓢”来形容自己,显示了他的身体状况不佳,增添了一份无奈和颓废。

在诗的后半部分,诗人回忆了与友人在泽国的旧游,竹林前的相会,这是一种对过去友情的怀念,也是对友人的情感寄托。尽管身名未立,但友情仍然珍贵。最后两句“何许流年晚鬓凋”,表达了时光荏苒,人事已非,岁月不饶人的感慨,突显了诗人对友情和时光流逝的深切感受。

僻居秋思寄友人原文注释译文赏析-伍乔诗词-唐诗全集

诗人·伍乔·简介

伍乔,庐江人。南唐时,举进士第一,仕至考功员外郎。诗一卷。

文章标题:僻居秋思寄友人原文注释译文赏析-伍乔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149115.html

上一篇:庐山书堂送祝秀才还乡原文注释译文赏析-伍乔诗词-唐诗全集

下一篇:晚秋同何秀才溪上原文注释译文赏析-伍乔诗词-唐诗全集