经李白墓原文：
经李白墓
朝代：唐 / 作者：项斯
夜郎归未老，醉死此江边。
葬阙官家礼，诗残乐府篇。
游魂应到蜀，小碣岂旌贤。
身没犹何罪，遗坟野火燃。
经李白墓译文：
夜郎回国未算年老，醉醺醉死在这江边。
埋葬于皇室的陵墓，仅剩下几首诗歌和欢乐的乐府篇章。
游魂应该回到了蜀地，可小碣又岂能标志着卓越的功名才德。
即便已逝，又有何罪之过，遗留在野外的坟墓正被燃烧的野火熊熊吞噬。
经李白墓总结：
诗人形容夜郎回国之后的遭遇，虽然年纪尚轻但却醉醺醺地死在江边。他的葬礼只有官方举办的殡仪和零散的诗篇和乐府作品。游魂应该回到故乡蜀地，但他的墓志无法展示他的卓越才华。即便已逝，他又有何罪之过，然而他留下的坟墓却被野火吞噬。
诗人·项斯·简介
项斯，字子迁，江东人。会昌四年擢第，终丹徒尉。诗一卷。
项斯（唐约公元八三六年前后在世），字子迁，晚唐著名诗人，台州府乐安县（今浙江仙居）人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起，诗达长安，于会昌四年擢进士第，官终丹徒尉，卒于任所。项斯是台州第一位进士，也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首，被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷，《新唐书·艺文志》传于世。
相关阅读