奉和九日幸临渭亭登高应制得余字原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-06 22:35 来源:李白古诗网 作者:萧至忠

奉和九日幸临渭亭登高应制得余字原文:

奉和九日幸临渭亭登高应制得余字

朝代:唐 / 作者:萧至忠

望幸三秋暮,登高九日初。

朱旗巡汉苑,翠帟俯秦墟。

宠极萸房遍,恩深菊酎余。

承欢何以荅,万亿奉宸居。

奉和九日幸临渭亭登高应制得余字原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集

奉和九日幸临渭亭登高应制得余字译文:

盼望着幸福的人,度过了三个秋天的黄昏,登上高山的第九天初。

红色的旗帜在汉苑上巡游,翠绿的帷幕俯瞰着秦墟。

宠爱达到了极致,萸房里布满欢乐,恩宠深厚如同菊花酿成的美酒一般丰盈。

如何回报这美好的欢愉,心怀万亿对皇室的忠诚。

奉和九日幸临渭亭登高应制得余字原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集

奉和九日幸临渭亭登高应制得余字赏析:

这首诗是唐代诗人萧至忠创作的《奉和九日幸临渭亭登高应制得余字》,全诗描写了诗人奉和九日幸临渭亭登高的景象,以及他对皇帝的恩宠和欢宴的感慨之情。

首节写景,诗人望着登高的美景,以“朱旗巡汉苑,翠帟俯秦墟”来描绘宫廷的壮丽和秦地的广袤,将登高的场景生动地展现在读者面前。这一节突出了宴会的盛况和庄严,为后文的赞美铺垫了基础。

接下来的两节描写了诗人受宠的情感。他提到自己“宠极萸房遍,恩深菊酎余”,表达了自己在宴会中受到皇帝特别的宠爱和赏赐。通过“萸房”和“菊酎”,诗人运用了富有中国传统文化特色的象征手法,突出了皇帝的恩宠之深。

最后一节表达了诗人对皇帝的感慨之情,他提问“承欢何以荅”,意思是自己如何能够回报皇帝的宠爱。最后一句“万亿奉宸居”表现出对皇帝的忠诚和效忠之情,以及对皇帝的崇敬之情。

整首诗以华丽的辞藻和充沛的感情,赞美了皇帝的恩宠和宴会的盛况,同时也表达了诗人对皇帝的感慨和忠诚。

奉和九日幸临渭亭登高应制得余字原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集

诗人·萧至忠·简介

萧至忠,德言曾孙。少为畿尉,以清谨称。神龙初,自吏部员外擢御史中丞。迁吏部侍郎,掌选事,请谒杜绝。寻迁中书侍郎,兼中书令。睿宗立,出为晋州刺史。先天二年,复为中书令,与窦怀贞、魏知古、崔湜、陆象先、徐坚等撰《姓族系录》二百卷,书成,加爵。后坐附太平公主伏诛。诗九首。

文章标题:奉和九日幸临渭亭登高应制得余字原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149685.html

上一篇:陪幸五王宅原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集

下一篇:奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集