题灵台县东山村主人原文:
题灵台县东山村主人
朝代:唐 / 作者:李嘉佑
处处征胡人渐稀,山村寥落暮烟微。
门临莽苍经年闭,身逐嫖姚几日归。
贫妻白发输残税,余寇黄河未解围。
天子如今能用武,祗应岁晚息兵机。

题灵台县东山村主人译文:
各地征召胡人的数量逐渐减少,山村变得冷落,傍晚的烟雾很稀薄。
多年来,我的家门一直紧闭,没有开启,我身体随着嫖姚多少天才归来。
我贫穷的妻子因为交纳残缺的税款而白发苍苍,敌寇依然存在,黄河的威胁尚未解除。
如今的天子能够运用武力,只应该在晚年时停止战争的计谋。

题灵台县东山村主人赏析:
李嘉佑的《题灵台县东山村主人》是一首反映战乱时代民生困苦的古诗。全诗通过描写山村景色和村主人的生活遭遇,表达了作者对战乱和贫困的深切关注,以及对国家安宁的期盼之情。
首节写山村景色,以“处处征胡人渐稀”开篇,描绘了征战之后胡人的渐渐减少,暗示着战乱的影响逐渐减小。然而,山村却变得“寥落”,烟雾笼罩,寂静萧瑟,暮色显得更加沉重,这种景象为整首诗的压抑氛围铺垫。
第二节写村主人的遭遇,他的家门长期紧闭,生活在困苦和孤独之中。嫖姚可能是指嫖山,是北地胡人的一个部落,作者用“身逐嫖姚几日归”表达了村主人经常被胡人劫掠和掳走的苦楚,他的生活被不断的战乱所困扰。
第三节进一步强调了贫困的现实,村主人的妻子已经白发苍苍,但仍需缴纳残酷的税赋,形容了他们的贫困和艰难。余寇指的是剩余的敌寇,黄河未解围说明战乱仍未平息,国家仍然面临外患。
最后一节表达了作者对国家前途的忧虑和期盼。他呼吁天子能够用武,但同时也希望国家早日太平,停止战乱。作者用“岁晚息兵机”表达了对和平的期待,希望国家能够在战乱之后迎来和平安定的时光。

诗人·李嘉佑·简介
李嘉佑,字从一,赵州人。天宝七年擢第,授秘书正字。坐事谪鄱江令,调江阴,入为中台郎。上元中,出为台州刺史。大历中,复为袁州刺史,与严维、冷朝阳诸人友善。为诗丽婉,有齐梁风。集一卷,今编诗二卷。
相关阅读
文章标题:题灵台县东山村主人原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125257.html