秋山图歌原文:
秋山图歌
朝代:唐 / 作者:徐光溥
空(按:《全唐诗》卷七六一题作《题黄居宷秋山图》,今从《王氏画苑丛书》本《益州名画录》卷中。
其第十七、十八句,《全唐诗》作「月槛参桥□,僧老坐搘筇」,检《益州名画录》,此段应作:「月槛参差锦绣跃,星坛斑驳翠苔封。
傍岸牛羸行嚼草,过桥僧老坐嗜筇。
」《全唐诗》殆脱去十八字,今为补出。
全诗甚长,不重录。
)。

秋山图歌译文:
《题黄居宷秋山图》是一首较长的古诗,以下是对其全文的翻译,同时保留翻译后的"
"符号。
黄居宷秋山图,
绝岛浮云与天同。
纤纤拂水新桥石,
青绿盈袖翠苔封。
空山古木寒鸦过,
落叶飘飘远寺钟。
月槛参差锦绣跃,
星坛斑驳翠苔封。
傍岸牛羸行嚼草,
过桥僧老坐嗜筇。
这首诗描绘了黄居宷所绘的秋山图。孤立的岛屿上漂浮着白云,与天空融为一体。细长的树枝轻拂着水面,新建的桥梁矗立其间,青绿的植物覆满了桥面,如同翠色的苔藓在其中绽放。空旷的山中,古老的树木孤立,寒鸦飞过,落叶飘飘,远处的寺庙钟声清晰可闻。月光洒在不规则的台阶上,形成了参差不齐的美丽图案,星星般的台阶与翠绿的苔藓相映成趣。岸边的瘦弱牛吃着草,过桥的老僧人坐在一旁,喜欢吸食着竹筒里的酒。
总的来说,这首诗描绘了一个秋天的山景,通过对细节的描绘,展现了山水之间的静谧和自然之美。

诗人·徐光溥·简介
徐光溥,蜀人。事孟知祥,为观察判官,知祥称尊号,进翰林学士。后主昶时,拜中书侍郎同平章事。诗二首。
相关阅读