白龙窟泛舟寄天台学道者原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-12 22:51 来源:李白古诗网 作者:常建

白龙窟泛舟寄天台学道者原文:

白龙窟泛舟寄天台学道者

朝代:唐 / 作者:常建

夕映翠山深,余晖在龙窟。

扁舟沧浪意,澹澹花影没。

西浮入天色,南望对云阙。

因忆莓苔峰,初阳濯玄发。

泉萝两幽映,松鹤间清越。

碧海莹子神,玉膏泽人骨。

忽然为枯木,微兴遂如兀。

应寂中有天,明心外无物。

环回从所泛,夜静犹不歇。

澹然意无限,身与波上月。

白龙窟泛舟寄天台学道者原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集

白龙窟泛舟寄天台学道者译文:

傍晚时分,夕阳映照着苍翠的山峦,余晖洒在龙窟之中。扁舟在波涛中自由自在地荡漾,波浪荡漾起伏,花影在水面上悄然消失。太阳西沉入天空,向南望去,眼前是云彩飘渺的宫殿。我因为怀念莓苔峰,初阳的光辉洗净了黑发。清泉和藤萝交相辉映,松树和白鹤在其中儿清澈而高远。蔚蓝的海洋闪耀着神奇的光芒,玉色的膏泽滋养着人们的骨骼。然而突然间,它变成了一株枯木,微兴消逝得如此突兀。虽然周围寂静无声,但心中却有天地之间的奥妙,内心明净无物可执。环回在所泛起,夜晚安静而从容,即便是在宁静中,心境仍不停歇。静谧而淡泊的意境是无限的,身躯似乎漂浮在波涛之上的明亮月光之中。

白龙窟泛舟寄天台学道者原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集

白龙窟泛舟寄天台学道者赏析:

这首诗《白龙窟泛舟寄天台学道者》是唐代诗人常建的作品。诗人以泛舟的方式写出了自己在白龙窟的一段心境,表达了对自然景色的感慨,以及对人生道路的思考。以下是对这首诗的赏析

这首诗以夕阳映照翠山、扁舟在水面上悠然漂浮的场景为背景,将自然景色与内心感受相结合,展现出诗人的意境和情感。诗人在诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使诗意更加深远。

首节中,夕阳的余晖洒在龙窟上,形成了一幅宁静而神秘的画面。扁舟漂浮在水面上,诗人用“澹澹花影没”这一句,巧妙地描绘出了舟影在水中的倒影,给人以宁静和清幽的感觉。

接下来的几节,诗人以诗意的语言描绘了天台山的美丽景色,以及他在这里的一些个人经历和感受。他回忆起莓苔峰初阳濯发的情景,泉萝幽映、松鹤清越,用生动的比喻和细腻的描写,将自然景色与内心情感相融合,表达出对大自然的热爱和感慨。

然而,诗的后半部分转向了深刻的思考。诗人忽然感受到自己像一棵枯木,内心似乎变得枯寂。但他也意识到,寂静中有天,明心外无物,表达了一种超越物质世界、追求内心宁静的信念。舟行不止,意境依然澹然,诗人与波上的月相互辉映,表现出一种与自然相融合的状态。

综合来看,这首诗以自然景色为背景,通过诗人对景色的感受和内心的思考,表达了对自然和人生道路的深刻思考。整首诗情感丰富,意境深远,是一首充满哲理和感慨的佳作。

白龙窟泛舟寄天台学道者原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集

诗人·常建·简介

常建,开元中进士第。大历中,为盱眙尉。诗似初发通庄,却寻野径,百里之外,方归大道,其旨远,其兴僻,佳句辄来,唯论意表。沦於一尉,士论悲之。诗一卷。

常建(708-787),唐代诗人,字号不详,有说是邢台人或说长安(今陕西西安)人,开元十五年与王昌龄同榜进士,长仕宦不得意,来往山水名胜,过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中,曾任盱眙尉。

文章标题:白龙窟泛舟寄天台学道者原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110206.html

上一篇:送李大都护原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集

下一篇:岭猿原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集