题东山子李适碑阴二首·二原文注释译文赏析-徐彦伯诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-07 16:18 来源:李白古诗网 作者:徐彦伯

题东山子李适碑阴二首·二原文:

题东山子李适碑阴二首 二

朝代:唐 / 作者:徐彦伯

回也寔夭折,贾生亦脆促。

今复哀若人,危光迅风烛。

夜台沦清镜,穷尘埋结绿。

何以赠下泉,生刍唯一束。

题东山子李适碑阴二首·二原文注释译文赏析-徐彦伯诗词-唐诗全集

题东山子李适碑阴二首·二译文:

回头看,寔夭折,贾生也匆忙脆弱。

如今又感慨若人,危险如光迅速燃烧的蜡烛。

夜晚的台阶沦陷在清澈的镜面下,被尘埃覆盖,生长着绿色的植物。

怎样才能表达对下泉的赠送,只有一束简陋的禾草。

题东山子李适碑阴二首·二原文注释译文赏析-徐彦伯诗词-唐诗全集

题东山子李适碑阴二首·二赏析:

这首古诗《题东山子李适碑阴二首 二》是徐彦伯创作的,通过四句简洁的诗句,表达了对李适的哀思和对逝去亲友的思念之情。

首句“回也寔夭折,贾生亦脆促。”以回文的方式表现了生命的短暂和脆弱。李适和贾生都在年轻时去世,生命如同烛光,易逝。这句中的“寔夭折”和“脆促”形成了鲜明的对比,强调了生命的无常。

第二句“今复哀若人,危光迅风烛。”中的“哀若人”表现了诗人对亲友的哀思之情。他们的逝去就像是一盏在风中摇曳的烛光,非常危险,随时可能熄灭。这里的比喻巧妙地传达了生命的脆弱性和珍贵性。

第三句“夜台沦清镜,穷尘埋结绿。”通过“夜台”、“清镜”和“穷尘”等词语的运用,创造了一幅幽静的画面,强调了时光的流逝和岁月的变迁。绿色的结缘意味着岁月的积淀和沉淀。

最后一句“何以赠下泉,生刍唯一束。”表达了诗人对逝去亲友的思念之情。他希望能够以最纯洁的心意,送去唯一的一束青草,以表达自己的哀思和追忆之情。

题东山子李适碑阴二首·二原文注释译文赏析-徐彦伯诗词-唐诗全集

诗人·徐彦伯·简介

徐彦伯,名洪,以字行,兖州瑕丘人。七岁能为文,对策高第,调永寿尉,蒲州司兵参军。时司户韦暠善判,司士李亘工书,而彦伯属辞,称河东三绝。屡迁给事中,预修《三教珠英》,由宗正卿出为齐州刺史,移蒲州,擢修文馆学士、工部侍郎,历太子宾客卒。彦伯文章典缛,晚年好为强涩之体,颇为后进所效。集二十卷,今编诗一卷。

徐彦伯(?—714),名洪,以字行,兖州瑕丘人。七岁能为文,对策高第。调永寿尉,蒲州司兵参军。时司户韦暠善判,司士李亘工书,而彦伯属辞,称河东三绝。屡迁给事中,预修《三教珠英》。由宗正卿出为齐州刺史,移蒲州,擢修文馆学士、工部侍郎,历太子宾客卒。

文章标题:题东山子李适碑阴二首·二原文注释译文赏析-徐彦伯诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150482.html

上一篇:鼓吹曲辞·芳树原文注释译文赏析-徐彦伯诗词-唐诗全集

下一篇:送特进李峤入都祔庙原文注释译文赏析-徐彦伯诗词-唐诗全集