赠刘舍人古意原文：
赠刘舍人古意
朝代：唐 / 作者：徐彦伯
女牀閟灵鸟，文章世所希。
巢君碧梧树，舞君青琐闱。
或言凤池乐，抚翼更西飞。
凤池环禁林，仙阁霭沈沈。
璇题激流日，珠缀緜清阴。
郁穆丝言重，荧煌台座深。
风张丹戺翮，月弄紫庭音。
众彩结不散，孤英跂莫寻。
浩歌在西省，经传恣潜心。
赠刘舍人古意译文：
女子宫中养着一只灵鸟，其文采在世间十分珍稀。它筑巢于碧梧树上，舞动于青琐闱之间。有人说它在凤池中享受乐曲，拍翅飞向西方。凤池围绕禁林，仙阁笼罩其中，看起来朦胧莫测。天空的阳光照在池水上，犹如珠子镶嵌在薄薄的清荫下。诗中所述之事，意味深长，言辞凝重。台座上荧煌灿烂，像风张扬红红的羽毛，月光弹奏着紫色的音乐。丰富多彩的景象汇聚在一起，孤立而高贵的英才难以寻觅。在西省中，广泛传颂着他的豪放歌声，经典流传让人自由发挥，专心钻研。
诗人·徐彦伯·简介
徐彦伯，名洪，以字行，兖州瑕丘人。七岁能为文，对策高第，调永寿尉，蒲州司兵参军。时司户韦暠善判，司士李亘工书，而彦伯属辞，称河东三绝。屡迁给事中，预修《三教珠英》，由宗正卿出为齐州刺史，移蒲州，擢修文馆学士、工部侍郎，历太子宾客卒。彦伯文章典缛，晚年好为强涩之体，颇为后进所效。集二十卷，今编诗一卷。
徐彦伯（？—714），名洪，以字行，兖州瑕丘人。七岁能为文，对策高第。调永寿尉，蒲州司兵参军。时司户韦暠善判，司士李亘工书，而彦伯属辞，称河东三绝。屡迁给事中，预修《三教珠英》。由宗正卿出为齐州刺史，移蒲州，擢修文馆学士、工部侍郎，历太子宾客卒。
相关阅读
文章标题：赠刘舍人古意原文注释译文赏析-徐彦伯诗词-唐诗全集