寻白石山人涧原文:
寻白石山人涧
朝代:唐 / 作者:许彬
路穷川岛上,果值古仙家。
阴洞长鸣磬,石泉寒泛花。
莓苔深峭壁,烟霭积层崖。
难见囊中术,人间有岁华。

寻白石山人涧译文:
路走到尽头,在川岛之上,恰好遇到了古代的仙人家。
阴暗的洞穴里长久地传来清脆的磬声,石头泉水冰冷地泛着花纹。
莓苔覆盖着陡峭的岩壁,烟雾在悬崖间积聚。
难以看到囊中的仙术,人世间的时光却如流水般匆匆流逝。
全诗讲述了一个人行走至路途尽头的地方,遇到了一个隐居的仙人家,仙人居住在一个阴暗的洞穴里,洞内传来悠远的磬声,石泉水在泛着花纹,陡峭的岩壁上长满了莓苔,悬崖间积聚着烟雾。然而,人难以窥见仙人囊中的术法,而人间的岁月却如水般流逝。诗人通过描绘自然景观与仙人隐居,寄寓了对仙人境界和长寿之道的向往,同时又反衬了人间光阴短暂的无奈。

诗人·许彬·简介
许彬,睦州人。举进士不第,与郑谷同时。诗一卷。
相关阅读