石胆歌原文：
石胆歌
朝代：唐 / 作者：徐真君
白珠碧水平铛中，文武微微声渐雄。
一伏三时成半死，再烹经宿变成铜。
将军此朝须舞剑，青腰小儿莫相猒。
白霜理石常煞人，黄矾石胆从来艳。
铁埚土釜各文武，一须五时连夜煮。
开匣见玉须焚香，仙人遇之名长久。
（唐金陵子《龙虎还丹诀》卷下。
原署「天目徐真君」。
）。
石胆歌译文：
白珠在碧水中平铛作响，文官武将微微发出渐渐强大的声音。
一次伏在火中炼制三时，成为半死状态，再次经过宿夜烹煮就会转变成铜。
将军今天早晨必须舞剑，那个腰间挂着青色腰带的小儿不要妒忌。
白霜修理石头常常使人煞神马，黄矾石胆一直都很美丽。
铁炉和土釜分别属于文官和武将，一起需要用五个时辰连续夜晚煮制。
打开匣子，看到玉石要焚香，遇见它的仙人名字将长存。
（出自唐代金陵子的《龙虎还丹诀》卷下。
原署名为「天目徐真君」。
）。
石胆歌总结：
本诗以炼丹为主题，描述了文武官员炼制丹药的过程。诗中描绘了白珠碧水平铛的声响，以及文武官员的努力，经历多次烹煮，最终转化为铜。将军要舞剑，而青腰小儿要保持谦逊。诗中还以比喻手法，用白霜煞人来形容修炼过程中的艰难，用黄矾石胆来赞美炼丹成功后的美丽。同时，通过铁埚和土釜的比喻，表现了文武并重的氛围。最后，诗人以玉石遇仙的寓意，强调了成功炼丹的重要性。整体而言，诗歌生动形象地展现了古代炼丹术的神秘和崇高。
诗人·徐真君·简介
徐真君，唐时道士，名不详。住天目山。诗一首。