夜归丁卯桥村舍原文:
夜归丁卯桥村舍
朝代:唐 / 作者:许浑
月凉风静夜,归客泊岩前。
桥响犬遥吠,庭空人散眠。
紫蒲低水槛,红叶半江船。
自有还家计,南湖二顷田。

夜归丁卯桥村舍译文:
月光下,夜晚清凉,我这个归客停靠在山前的岩石旁。
桥上传来犬吠声,远处的狗儿在叫唤,庭院空空荡荡,人们都已散去安睡。
紫色的芦苇低垂在水槛上,红叶飘落在半江中的船上。
我有自己的还家打算,打算在南湖边拥有两顷田地。
全诗概括:这首诗描绘了一个凉爽的秋夜,归客停泊在岩石前,夜晚静谧无声。桥上的狗吠声回荡在远处,庭院中空无一人,大家都已入眠。紫色的芦苇低垂在水槛上,红叶飘落在江面上的船上。诗人自有回家的打算,计划在南湖边拥有两顷的田地。

夜归丁卯桥村舍赏析:
这首古诗《夜归丁卯桥村舍》表现了夜晚归家的宁静和诗人对田园生活的向往之情。诗人借夜色、月凉和风静等意象,展现了归途中的平和与宁静。月色犹如一盏明灯,照亮了归客的道路。桥头狗吠,庭院中空寂,这种安逸的氛围更突显了归家的宜人之感。诗人描绘了田园美景,紫蒲低垂在水槛,江上红叶点缀,使人感受到了自然的恬静和生活的优美。诗末以二顷田的归家愿景,表达了对安宁、家庭、田园生活的向往。

诗人·许浑·简介
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。
相关阅读
文章标题:夜归丁卯桥村舍原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150961.html