东游留别李丛秀才原文：
东游留别李丛秀才
朝代：唐 / 作者：许浑
烦君沽酒强登楼，罢唱离歌说远游。
文字岂劳诸子重，风尘多幸故人忧。
数程山路长侵夜，千里家书动隔秋。
起凭栏干各垂泪，又驱羸马向东州。
东游留别李丛秀才译文：
烦请您沽酒，勉强登上楼阁，停止歌唱，诉说离别之苦，述说远方旅途。这些文字怎能辛勤劳累各位学子去解读，因为风尘之中，有太多曾经相知的故人为我忧虑。在长途山路上，无尽的夜晚侵蚀着前进的步伐，而家书千里隔秋传达着亲人的动情。站在栏干上，我们一起落泪，再次驱驰羸弱的马匹，前往东州。
东游留别李丛秀才赏析：
诗人许浑写此篇《东游留别李丛秀才》，表达了离别之苦和远游之情。诗人开始以烦恼之态描述自己强行登楼，劝友共饮而欲离去的心情。接着以离歌唱别，借歌言别，阐述远游之志。然而，诗人深知离别之痛，以文字无法真切表达，表示文字的有限。他理解友人的担忧，深感亲友之忧虑。诗中描写了漫长的旅途，数程山路长夜，又受隔离隔秋的情状，突显旅途艰辛。最后，诗人站在楼上，凭栏而望，泪湿衣襟，再次启程向东州，表现出不畏艰险，坚定远游之决心。
诗人·许浑·简介
许浑，字用晦，丹阳人，故相圉师之后。太和六年进士第，为当涂、太平二县令，以病免，起润州司马。大中三年，为监察御史，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥，浑别墅在焉，因以名其集。集二卷，今编诗十一卷。 许浑字用晦，丹阳人，故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。
相关阅读
文章标题：东游留别李丛秀才原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集